有奖纠错
| 划词

Nos produits de haute qualité et un service de qualité aux clients par louable.

司高品位的产品及优质的服务深受广大客户称道。

评价该例句:好评差评指正

Dans le même temps, la production de poudre de phosphore, 35% grade.

时还生产磷精粉,品位达到35%。

评价该例句:好评差评指正

Faible point de départ pour le fonctionnement de haute qualité opération, seulement 9000 yuans.

低起点经营,高品位经营,只需9000元。

评价该例句:好评差评指正

La Société a été fondée en 2000, produit 65% de Tie Jingfen grade, tandis que 40% -50% de la magnétite grade d'exploitation, 30% -55% de la marron de qualité du minerai de fer, Wang collègues et moi.

司成立于2000年,主要生产65%品位的铁精粉,时经营40%-50%品位的磁铁矿,30%-55%品位的褐铁矿,望仁与联系.

评价该例句:好评差评指正

J'ai plomb, le cuivre, l'or et sur un certain nombre de droits miniers, tous les endroits sur le territoire de la province de Jiangsu, d'offrir un autre grade de minerai de cuivre, de plomb ore.

司拥有铅矿、铜矿、金矿等数个矿权,地点均在江苏境内,可提品位的铜矿石、铅矿石。

评价该例句:好评差评指正

Harbin et Trading Company a été fondée en 2001 pour exploiter le nom coréen, de la bière, du vin en Australie principalement basée Habu, un bar-orienté, de haute qualité, de haute qualité du vin.

哈尔滨市中和商贸有限司成立于2001年,以经营韩国清酒、啤酒、澳洲红酒为主,立足哈埠,向酒吧,提品位、高质量的酒品。

评价该例句:好评差评指正

La structure principale de la marchandise doivent faire face à la poursuite de l'élégance, le goût, l'élite de la mode, à l'âge de 28 ans - 48 ans, les groupes de consommateurs.

货品结构主要对有追求高雅,品位,时尚的社会精英,年龄在28--48岁的消费群

评价该例句:好评差评指正

Je principalement la production de minerai de fer, le processus de production à long terme de gamme 36 P-grade du minerai de fer, et 46 - 58 grade de minerai de fer!

司主要生产铁矿石,各生产手续齐全长期提品位36的磷铁矿石,和46--58品位的铁矿石!

评价该例句:好评差评指正

C'est en vertu de la longue cérémonie à l'excellente qualité des produits de haute qualité et de conception dans toutes les régions du monde afin de gagner la confiance de nombreuses entreprises.

礼中龙正是凭借卓越的产品品质和高尚的设计品位赢得全球各领域众多企业的信赖。

评价该例句:好评差评指正

De fait, les peuples français et chinois partagent de nombreux points communs : leur goût pour la culture et les choses de l'esprit ou même la cuisine sont étonnamment proches.

事实上,中国人和法国人分享许多共点,他们的文化品位和精神品位甚至对美食的追求都惊人地相近。

评价该例句:好评差评指正

D’une autre part, certains consommateurs considèrent que les particularités des articles de luxe s’adaptent à leurs positions et gots, et ils sont toujours la clientèle fidélisée d’une marque de luxe.

还有一些消费者认为奢侈品所现的个性十分符合自己的身份、品位,并一直是该奢侈品品牌的忠实消费者。

评价该例句:好评差评指正

Le paysage est le plaisir des touristes et l'expérience émotionnelle des objets spatiaux, et jeté un effet de qualité parc à thème et de la base de l'image de marque.

景观环境是旅游者的游乐空间和情感验对象,奠定了主题品位效应和品牌形象的基础。

评价该例句:好评差评指正

J'ai été en 2004 la société créée une nouvelle société de soufre pour produire du sable fin, de pyrite, de la fourniture de plus de 3000 tonnes, 45% grade.

司是2004年成立的新司,主要生产硫精沙,硫铁矿,月应量3000吨以上,品位45%。

评价该例句:好评差评指正

Sa qualité artistique unique en son genre à elle seule ne peut pas seulement profiter, de sorte que votre vie soudainement Zenghui, mais aussi une bonne cérémonie de don.

其独特的艺术品位仅可以独自享有,令你的生活豁然增辉,更是馈赠佳礼。

评价该例句:好评差评指正

Il ya trois haut-grade de la teneur en silicium à 99,9 pour cent, la faible teneur en fer (moins de 0,02) de la mine, et des équipements miniers.

有三个品位高,硅含量达99.9%,铁含量低(小于0.02)的矿山,和先进的矿山开采设备。

评价该例句:好评差评指正

Guangzhou rocher jours de mer-électrique a été fondée en 1991, a été engagée dans le développement et la production de haute qualité, haute qualité d'énergie verte-produits d'éclairage efficace.

广州大石天海电器厂创立于1991年,一直致力于开发和生产高素质,高品位的绿色节能照明产品。

评价该例句:好评差评指正

Fabrqué dans les colonies grecques de la mer Noire,sans doute dans les cités du Bosphore Cimmérien, ce type d’objet reflète les croyances et les goûts de l’aristocratie scythe.

这件胸饰产于希腊的黑海北部殖民地——博斯普鲁斯锡曼罕老城,这种类型的物品反映了斯基泰贵族的品位和信仰。

评价该例句:好评差评指正

La plate-forme de conception, de haut grade de qualité, excellente réputation bien reçu par le client de faveur, dans les marchés intérieurs et internationaux sont très concurrentiels.

司以新颖的设计,高品位的质量,优良的信誉深受广大客户的青睐,在国内,国际市场具有很强的竞争力。

评价该例句:好评差评指正

Chen Ying une perspective unique et culturels goût pour votre entreprise sur mesure en fonction de votre culture d'entreprise de la culture de la décoration douce.

影辰以独特的视角和文化品位为您的企业度身定制符合您企业文化的文化软装潢。

评价该例句:好评差评指正

Il a également loué l'expérience professionnelle aux concepteurs de concevoir des styles différents et des produits de qualité pour répondre à l'évolution la demande du marché.

还聘请专业有经验的设计师为们设计风格和品位的产品以满足断变化的市场需求。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


liniteplastique, linition, linkage, linker, links, linnaéite, Linnée, linnéen, linnéenne, linnéite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

北外法语 Le français 第三册

Quand au service de table, il était élégant et d'un goût parfait.

至于台布,餐巾,非常雅致,品位很高。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

L'école transmet le goût qui est considéré comme légitime.

学校将被认为具有正统性的品位传授给学生。

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

Quand vous aménagez une pièce, par exemple, eh bien, vous faites en sorte que cette pièce corresponde à vos goûts et vous souhaits.

比如当你们布置某一房间时,你们使它符合自己的品位和期

评价该例句:好评差评指正
我们没谈过的

L'idée séduisit Adam, mais ils cherchent quelque chose de plus raffiné, à l'image de la personne à qui cette bouteille était destinée.

虽然亚当很心他要找的更高品质的红酒,象征着赠酒对象的不凡品位

评价该例句:好评差评指正
Les passionnés du goût

Aujourd'hui, Pôle emploi m'a mis au défi de réussir une nouvelle journée avec un artisan du goût.

今天。国家就业机构向我发起挑战,要和一位有品位的艺术家成功度过一天。

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

Ça correspond à l'aménagement ; c'est le fait de rendre un lieu à votre goût.

这就aménagement,使某个地方符合自己的品位

评价该例句:好评差评指正
我们没谈过的

Je ne pense pas qu'il ait décidé de mourir hier soir à Paris dans le seul but de compromettre ton mariage, même si je lui concède un certain raffinement quant au choix du lieu !

“我承认你父亲选择的死亡地点很有品位我不认为他会为了破坏你的婚礼,故意选择昨天晚上死在巴黎。”

评价该例句:好评差评指正
Les passionnés du goût

Aujourd'hui, Pôle emploi me met au défi de réussir une nouvelle journée avec un artisan du goût.

今天,国家就业机构向我发起挑战,要和一位有品位的工匠成功度过一天。

评价该例句:好评差评指正
Les passionnés du goût

Aujourd'hui Pôle emploi me met au défi de réussir une journée avec un artisan du goût et LE métier du jour va sentir bon pour ceux qui aiment le fromage.

今天国家就业机构向我发起挑战要和一位有品位的奶酪制作工匠共处一天这一天的工作对于喜欢奶酪的人来说会感觉非常棒。

评价该例句:好评差评指正
Dix Pour Cent

Ils ont du goût chez Starmédia.

星媒公司的人有品位

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


linophyre, linophyrique, linosaïte, linosite, linot, linotte, linotype, linotypie, linotypiste, linsang,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接