有奖纠错
| 划词

Son rêve est de faire le tour du monde.

他的梦想世界

评价该例句:好评差评指正

Si j'etais riche,je ferais le tour du monde en bateau.

如果有钱,要乘船世界

评价该例句:好评差评指正

Il disait qu'il aimerait un jour faire le tour du monde.

他曾说他想有一天能世界

评价该例句:好评差评指正

Si un jour , jpavais de lpargent , je ferais le tour du monde.

如果有一天有钱的话,世界

评价该例句:好评差评指正

Si j'avais de l'argent, je ferais un tour du monde.

如果有钱会去世界。旅件多么令人兴奋的事啊。

评价该例句:好评差评指正

Si j avais de l argent (maintenant), je ferais le tour du monde.

如果现在有钱的话,就去世界

评价该例句:好评差评指正

Frédéric BARON rêvait d'un voyage autour du monde en 80 "Je t'aime".

弗雷德里克·巴隆梦想带80"爱你"世界

评价该例句:好评差评指正

Moi, il y a quelques années, à une époque où je me sentais vraiment mal dans ma peau et donc bien sûr mal dans ma vie, je suis partie de chez mes parents et j'ai décidé de faire le tour du monde.

,几年前,曾几何时,感觉非常不好,生活的很糟糕,因此离开父母,决定世界

评价该例句:好评差评指正

Si je comprends bien, c'est ?a que vous aimez le mieux dans le métier : les possibilités qu'il vous offre de faire du tourisme ?

如果没理解错的话,正因如此,你热爱自己的工作:既为您提供世界的可能,对吗?

评价该例句:好评差评指正

Nourir les chevaux,fendre du bois,faire le tour du monde

喂马,劈柴,世界

评价该例句:好评差评指正

Lorsque je voyage à travers le monde, j'ai souvent le privilège de rencontrer des personnes qui ont été appelées par leur foi à agir pour le bien d'autrui.

世界时,常常有幸遇到一些人,他们的信仰召唤他们做善事。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Ely, élyite, Elymus, Elyonurus, elysée, Élysée, élyséen, élyséenne, Elysia, élytre,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

PGL法语听1~4年级

Il voyage partout sur la planète et rédige des articles pour les journaux.

,为报纸

评价该例句:好评差评指正
鲁滨逊漂流记 Robinson Crusoé

Mais comme j'étais né pour être mon propre destructeur, il me fut aussi impossible de résister à cette offre, qu'il me l'avait été de maîtriser mes premières idées vagabondes lorsque les bons conseils de mon père échouèrent contre moi.

但我这个人真是命里注定自取灭亡,竟然抵御不了这种提议的诱惑,就像我当初一心要而不听父亲的忠告一样。

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

– Je n'ai pas le souvenir d'avoir dit quoi que ce soit la nuit dernière, pas plus que ce matin. J'ai fait le tour du monde et étudié votre langue, dit-il à Keira. Que cherchez-vous par ici ? demanda l'homme.

“我不记得昨晚说过些什么,也不记得今早曾开口。我过您的母语。”他对凯拉说道,“你们是为了什么来到这里?”老人问。

评价该例句:好评差评指正
新大法语2(第二版)

Aujourd’hui, l’homme, au lieu de rester chez lui, veut bien aller partout à travers le monde pour le connaître et le découvrir.

现在,人类已不会待在家里,为了认识和发现这个,他们去

评价该例句:好评差评指正
Courts Métrages

Cet homme coincé dans une pièce et cette femme qui court le monde à sa place, ça m’a… ça m’a beaucoup touchée.

这个男人被困在一个房间里,这个女人就代替他,这...很触动我。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


émaciation, émacié, émacier, émaculation, e-mail, émail, émaillage, émaillé, émailler, émaillerie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接