Pendant le week-end, il y a beaucoup d'enfants dans le zoo.
@在周末，动物园里有很多孩子。
On va sur une plage de sable fin pour passer le week-end.
我们去沙滩度周末。
J'ai vu ma fille le weekend dernier.
上个周末我去看我女儿。
Le week-end, je vais au cinéma pour m'évader.
周末的时候,我会去电影院放松一下。
Ce jeune couple a l'habitude de monter leur tente et de se poser dans un parc les week-ends.
在周末，这对年轻夫妇习惯在公园里搭帐篷。
Il aime regarder les films américains le week-end.
喜欢在周末看美国电影。
Je dois nettoyer les carreaux de la cuisine ce weekend.
我这个周末得把厨房的瓷擦干净。
2 Au vendredi, les gens pourraient s'attendre en grande espoire aux activités de week-end.
在星期五人们就可以对周末的活动充满期。
Il pleut à chaque week-end, ce temps est vraiment détestable!
周末就下雨，这天气真可恨！
Mon supérieur me demande de travailler le week-end.
我的上司让我周末工作。
Voilà votre monnaie. Tenez votre manteau monsieur, merci beaucoup, bon week-end, au revoir !
您的零钱，请，这是您的大衣先生，多谢，过个好周末，再见!
On va cueillir des fruits aux alentours de la ville?
你看咱们周末去郊区采摘怎么样？
Les week-ends, ils écument les concours de danse régionaux.Leur maison regorge de trophées.
周末时，们处去参加地方组织的舞蹈比赛，两人的家里堆满各种奖杯。
Tandis que les vieux， ils cherchent très peu à s’amuser le dimanche.
然而年纪越大，们周末都很少花时间消。
C'est le debut du weekend et la fete de la lune!
这是开始的周末和中秋节！
Au salon de l'étudiant, ce week-end, à Paris, la crise n'était jamais vraiment très loin.
这周末在巴黎举行"大学生沙龙"，而金融危机的影响从未真正消失。
Un couple de grand-parents rend visite à ses petits enfants pour le week-end.
（外）祖父母周末去看（外）孙和（外）孙女。
Il n'a parle à personne durant tout le week-end.
整個周末都不和别人說話。
Je suis capable de raconter ou d’écrire un week-end ou une journée que j’ai passé(e).
我能讲述或写出我度过的一天或一个周末。
Je propose que nous nous rencontrions ce week-end.
我建议,我们这个周末见面。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ah ! Le week-end. C'est différent. Nous allons à la campagne, dans notre maison et nous jardinons. Les enfants ont leurs amis là-bas. Et toi, tu te reposes ?
啊！周末啊，都不一样的。我们去乡下的房子，我们做园艺。孩子们喜欢上那里了。你呢，你休息吗？
M. et Mme Richaud viennent chez le boucher acheter de la viande pour le repas du week-end.
里肖先生和太大为周末这顿饭来肉店买肉。
Vous faites sûrement des choses passionnantes le week-end ?
周末您一定做一些有意思的事情吧。
Ça te dit d’aller au ciné ce week-end ?
这周末你有有兴趣看电影？
Un homme : Souvent, je reste à la maison ; mais ce week-end, j'ai visité Lille.
通常，我待在家里：但是这周末，我去参观了里尔。
Le week-end, il visite les monuments historiques avec ses amis.
他总是在周末和朋友去参观名胜古迹。
Alors, comment s'est passé ton week-end ?
那么，这周末你都干了啥？
Oui, merci. Dis-moi, Sophie vient passer le week-end chez nous. Tu es libre ?
嗯，谢谢。对了，Sophie周末要来我们家，你有空吗？
Sans doute pas pour aller travailler, mais pour les week-ends, les vacances.
当然不会用来上班，但周末或度假时就正合适了。
Et toi, qu'est-ce que t'as fait ce week-end ?
你周末干啥了？
On est de Reims. On est venu passer un petit week-end à Montpel’.
我们来自兰斯。来到蒙彼利埃想度过了一个短暂的周末。
Le rendez-vous est prévu à la fin de la semaine prochaine.
约会定在下周周末。
Je sors beaucoup, je reçois des amis, mais pas trop. Le week-end, je pars souvent.
我经常外出，我接待一些朋友，但是不太多。周末我经常出去。
Ils travaillent avec moi et les week-ends, nous skions dans les Pyrénées.
平时我们一起工作，周末的时候，我们就在比利牛斯山脉滑雪。
Le week-end, je fais du sport. Je fais souvent de la randonnée.
B ：我周末一般做运动。我常常远足。
Combien d'entre vous lisent leurs emails professionnels le week-end ?
周末的时候，你们之中有多少人会查看工作邮件？
Il ne sera pas à Paris le week-end prochain.
他周末不在巴黎啊。
Et, ce week-end, je ne suis pas à Toulouse, je pars faire du bateau.
这个周末，我不去图鲁斯，我要去划船。
Fred : On fait les courses ensemble tous les week-ends. La vaisselle, les lessives, c'est moi.
我们每个周末都要一起购物。我负责洗碗和洗衣服。
Presque tous les week-end, je fais du vélo avec mes enfants.
几乎是每个周末，我都和我的孩子们一起骑自行车。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
法
第一册（上） 
初级 
我女儿。
。
喜欢在
擦干净。
。
有兴趣看电影？
