Le Gouvernement a également mentionné le fait que, pour durcir le blocus économique et maximiser ses effets extraterritoriaux, les États-Unis avaient établi de nouveaux mécanismes interagences, dont une commission spécifique chargée de contrôler et de sanctionner les importations de produits contenant du nickel cubain, métal qui est devenu l'un des principaux produits d'exportation de l'économie cubaine.

该国政府还提到，美国建立了新的机构间机制以加强经济封锁，并使其域外到最大化，包括设立一个机构间工作，以控制和制裁进口含古巴的产品，成为古巴经济的主要出口物品之一。

Aux fins des sections relatives aux articles pour diffusion gazeuse, les matériaux résistant à la corrosion par l'UF6 comprennent l'acier inoxydable, l'aluminium, les alliages d'aluminium, l'oxyde d'aluminium, le nickel et les alliages contenant 60 % ou plus de nickel et les polymères d'hydrocarbures totalement fluorés résistant à l'UF6.

对于与气体扩散物项有关的本段来说，耐六氟化铀腐蚀的材料包括不锈钢、铝、铝合金、氧化铝、或含60%以上的合金以及耐六氟化铀的完全氟化的烃聚合物。