Elle aurait été également frappée derrière la tête avec un bouclier antiémeute lorsqu'elle avait pris la défense d'un jeune garçon qu'un agent du RUC était en train de maltraiter.

还据称，当Nelson律师在与一位据说过一名阿尔斯特省皇家警官虐待的男童交谈时，有用警察防暴盾砸了她的后脑勺。

Une fillette de 12 ans, qui était assise à son pupitre dans sa classe, a été touchée par une balle derrière la tête; elle est désormais aveugle.

一名坐在课桌前的12后脑勺中弹，现已失明。

Il avait des blessures aux bras et aux jambes et une plaie ouverte sur la partie postérieure du crâne et de nombreuses blessures partout sur le dos.

他两臂和双腿都受伤，后脑勺有伤口，背部数处受伤。