有奖纠错
| 划词

Tai Shan de Est ,Huan Shan de Ouest,Song Shan de Centre, Heng Shan de Nord, Héng Shan de Sud, ces sont cinq les plus grandes montagnes, honneurs des monts.

(李白诗:河之水天上来,东流入回。)东岳泰,西岳华,中岳嵩,北岳恒,南岳衡。这五座称为五岳(岳),是中国的五大

评价该例句:好评差评指正

Notre entreprise est située dans quatre au pied du mont Wutai Mountain bouddhisme, est une bride avec une longue histoire de production et de transformation des bases.

我公司地处四大佛教五台脚下,是一家历史悠久的法兰生产加工基地。

评价该例句:好评差评指正

Huangshan est célèbre dans le monde, Huangshan climat unique de la croissance dans le Huangshan et le chrysanthème thé a un goût unique.

是天下独特的气候下生长起来的茶和菊花有一种独特的品位。

评价该例句:好评差评指正

Par exemple, il faudrait préserver d'une exploitation excessive les fameuses montagnes sacrées bouddhistes ou taoïstes, les fidèles se rendant à des sites religieux devraient bénéficier de conditions favorables et il faut se garder d'accorder trop de place aux facteurs non religieux dans la gestion des sites religieux.

例如,道教和佛教的圣地应防止过度开发,为宗教信徒到宗教场所提供有利条件,避免非宗教因素过多干预宗教场所。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


plaque, plaqué, plaque adaptrice, plaque de lyse, plaque équatoriale, plaque-adresse, plaquemine, plaqueminier, plaque-modèle, plaquer,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接