有奖纠错
| 划词

Il a conclu de mon silence que j'étais d'accord.

他从我沉默推断我了。

评价该例句:好评差评指正

Je serai d'accord avec toi quand les poules auront des dents.

你简直是天方夜谭。

评价该例句:好评差评指正

Lui et moi sommes tous deux de cet avis.

我和他都这样看法。

评价该例句:好评差评指正

Je n'adhère pas du tout à ses idées.

我完全不想法。

评价该例句:好评差评指正

Je suis d'accord avec cela.

我对此表示

评价该例句:好评差评指正

Les parents ont accordé une heure de plus à leur fils pour jouer.

让儿子多玩个小时。

评价该例句:好评差评指正

Elle a nettement exprimé son désaccord.

她明确表达了她

评价该例句:好评差评指正

Vous êtes d'accord pour tout ce que j'ai dit?

我说吗?

评价该例句:好评差评指正

Quoi que vous disiez,je ne serai pas d'accord avec vous.

n'importe quel~您怎么说,我是不会.

评价该例句:好评差评指正

Quoi que tu dises, je ne suis pas d'accord.

不管你说什么,我都不

评价该例句:好评差评指正

Qu’est-ce que vous entendez par là? Si vous n’êtes pas d’accord, dites-le !

您指是什么意思?如果不,请说出来!

评价该例句:好评差评指正

Oui, d'accord, je sais, c'est pas très sympa pour eux!

不错,完全,我知道,这不是很有情心!

评价该例句:好评差评指正

Ils collent leur marque et leur concept sur des systèmes municipaux pré-existants, qu’ils permettent d’optimiser.

他们只是在获得政府后,在现有市政垃圾收集系统上加上了他们标志, 实现他们创意。

评价该例句:好评差评指正

Les pays qui accepteront de lutter contre la déforestation rendront service à l'humanité.

国家,对毁林斗争将服务于人类。

评价该例句:好评差评指正

J'accepte le premier point; mais, pour le second, néant!

点, 但是第二点, 不!

评价该例句:好评差评指正

Du moment que vous êtes d'accord, je n'ai rien à dire.

既然您了, 我也没有什么可说了。

评价该例句:好评差评指正

Je consens, sauf à revenir sur ma décision.

, 不过我以后也有可能改变我决定。

评价该例句:好评差评指正

Il a obtenu l'agrément de la direction pour ce congé.

假期已得到领导

评价该例句:好评差评指正

Nous ne pouvons pas aller à le passer ............D'accord ??

我们不能错过这件事......吗?

评价该例句:好评差评指正

Ceux qui ne sont pas d’accord, levez la main.

人请举手。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


drelin, drenne, Drepane, Drepanocladus, drépanocyte, drépanocytose, drépanornis, Drepanura, Dresbachien, dressage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

地道法语短句

Je ne suis pas d'accord avec cette manière de voir.

我不同意这种说法。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 1

Ah! Céline, elle est d'accord avec moi. Elle aussi, elle préfère partir.

啊!Céline,她很同意我啊,她也更想离开呢。

评价该例句:好评差评指正

Non sérieux j'aimerais aussi que vous sortiez, je suis d'accord avec elle!

真的,我也希望你出去,我同意她的看法!

评价该例句:好评差评指正
蜗牛法语 | 专四必备470动词

Elle approuve totalement ce qu’il vient de dire.

她完全同意他刚说的话。

评价该例句:好评差评指正
历史人文

Merci Anthony, une chaîne de motivation, je valide entièrement.

谢谢你,安东尼,这是一个有动力的频道,我完全同意

评价该例句:好评差评指正
鲁滨逊漂流记 Robinson Crusoé

Pour ma part, je ne veux point mettre la main à l'œuvre de ta destruction, et il ne sera jamais dit que ta mère se soit prêtée à une chose réprouvée par ton père. »

她要我相,无论是母亲,还是父亲,都不会同意我出洋远航,所以我如果自取灭亡,与她也无关,免得我以后说,当时我父亲是不同意的,但我母亲却同意了。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程3

M. LECUYER, assis à sa table de travail, d’une plume encore nerveuse déplaçait une virgule dans le texte d'un employé, soumis à son approbation, lorsqu’il entendit tousser dans son bureau.

LECUYER先生,坐在他的办公桌的羽毛笔刚刚在职员的文件上画下一个逗号,签署同意,他听到办公室里有咳嗽声。

评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

Cette décision a fait l'objet d'un accord unanime.

这个决定得到一致同意

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说初级

Pas de problème, elle est d'accord ! C'est à quelle heure ?

没问题,她同意了!几点呢?

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说中级

Eh bien, je suis à la fois d'accord et pas d'accord avec Carole.

好的,我既同意又不同意Carole的观点。

评价该例句:好评差评指正
公共法语初级

Ah ! Rose, elle est d'accord avec moi.

啊!Rose,她同意的。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 2

Oh ! Je suis bien d'accord avec vous.

哦!我很同意你。

评价该例句:好评差评指正
Peppa Pig 小猪佩奇

Et bien, puisqu'il fait très chaud aujourd'hui, je suis d'accord.

啊好的,天儿实在太热了,我同意

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Vous m'aviez dit que vous étiez d'accord.

你对我说过你是同意的。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Alors moi je suis d'accord avec Twitter On peut supprimer Instagram !

同意说的。他可以删掉Instagram!

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 2

Mais après le bal, elle ne voulait jamais qu'ils la raccompagnent chez elle.

但是在舞会过后,她从来不同意他们陪她回家。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

Au bout d’un mois, mes parents ont finalement accepté.

一个月之后,他们终于同意了。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

Le projet de loi dont ils ne voulaient pas a été retiré.

他们不同意的法案草案被撤销了。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 3

Bah, c'est déjà un bon début. C'est bien, oui, je suis d'accord.

这已经是一个很好的开端,很好,我同意这个做法。

评价该例句:好评差评指正
Solange te parle

C'est pas forcément t'es avec ou contre moi.

这不一定是你同意或者反对我。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Dreux, Dreyfus, dreyfusard, dreyfusarde, DRH, Driant, dribble, dribbler, dribbleur, dribbling,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接