Les syndicats réclament une augmentation des salaires des chauffeurs.
工会要求给涨工资。
Ils ne savaient pas comment faire signe aux automobilistes.
他们不知道怎么样向示意。
Ne vous inquiétez pas; c'est un vieux chauffeur.
您不要担心；这是一位经验丰富。
Ce chauffeur est très prudent, il n'est jamais distrait en conduisant.
这个很有安全意识，从不在时候分心。
Le conducteur d'autobus conduit sûrement.
交稳当地驾驶。
Il est chauffeur de taxi.
他是出租。
Accord pour une augmentation des salaires des chauffeurs.
协议关于给增加工资.
Ce conducteur de l'autobus prend son travail au sérieux.
这位交认真对待工作。
Surtout, plus le chauffeur était agé, plus la région arrière de l'hippocampe était large !
并且，年龄越大，海马脑回后部就越宽大！
Elle s'installe à l'avant ,à droite du chauffeur.
/* 她坐在前面. 手边.
Un taxi parisien prend un Américain dans sa voiture.
一位巴黎士载了一位美国人。
Le train s’arrête, les deux chauffeurs ouvrent une porte latérale et descendent.
火猛然停住，二名打侧门跳了下去。
L'automobiliste roulait trop vite si bien qu'il a eu un accident.
太快导致祸。
Ce chauffeur conduit le bus, en plus, il vent les billets.
,另外,他还卖票.这里不能用deplus代替.
Puis prenez une «voiture civile »(heiche).Les chauffeurs ne manquent pas.Comptez environ 30RMB.
搭黑，不缺，价格大约为30元。
Le mécanicien n'avait point tenté de renverser l'obstacle, et il avait prudemment agi.
确实是一点也没打算冲破面前障碍，他这样谨慎是对。
Le chauffeur prend son thermos et verse un verre de café à la jeune dame.
拿出保温瓶，给这位年轻女士倒一杯咖啡。
De l'aveu de tous les témoins, le conducteur est responsable de l'accident.
根据所有证人证明, 应对事故负责。
Ce conducteur met en péril ses passagers.
这个置乘客安全于不顾。
Une rivière, il ralentit pour que je puisse prendre des photos, pas question de stopper.
经过一条河，放慢速度让我拍照。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il a fait signe. La conductrice s'est arrêtée et a ouvert la portière.
他示意一下。司机停下车，开了门。
On a beau interdire de stationner devant l’école, beaucoup d’automobilistes le font.
禁止学校前停车无效，很多司机还是停。
Alors, Barbapapa, tu veux faire le mécanicien chauffeur?
，你想做一个火车司机磨？
Le chauffeur mit son clignotant et changea de file aussitôt.
司机打开信号灯，立刻换车道。
La femme qui avait attendu à la droite du chauffeur sortit de la voiture.
那个一直坐在司机右边的女人下了车。
Alors, tout va bien. Je vais indiquer l’adresse au chauffeur.
那么，都行！地址拿给司机看一下。
À Paris, les chauffeurs de taxi klaxonnent tout le temps.
在黎，出租车司机一直按喇叭。
Automobilistes, attention au brouillard qui est encore épais sur le quart nord-est du pays.
东北区域的司机朋友要当心浓雾。
Rien. Je me suis déguisée en Jodie Foster dans Taxi Driver.
没事。己伪装成出租车司机朱迪·福斯特。
L’irresponsabilité dont certains conducteurs font preuve au volant est à mes yeux, criminelle.
一些司机的不负责任都看在眼里，这些人都是有罪的人。
Routiers, musiciens ou ouvriers du bâtiment présentent un déficit auditif moyen de 20 dB!
卡车司机、音乐家或建筑工人的平均听力损失为20分贝！
Le garde du corps personnel de Diana prend place à côté du chauffeur.
戴安娜的私人保镖坐在司机旁边。
Voilà ce qui est arrivé à Albert, l’un de ces automobilistes.
来看看发生在一个司机，Albert身上的事情。
" Les chauffeurs de taxi ont finalement réussi à faire plier Uber."
“出租车司机终于成功让优步退出。”
J'aimerais devenir le chauffeur de votre fils.
想做你儿子的司机。
Les deux chauffeurs de taxi que j'ai rencontrés ne parlaient pas un mot d'anglais.
遇到的两位出租车司机一点英语都不会说。
Dès qu'on parle de voitures, on est tous convaincus d'être d'excellents conducteurs ou conductrices.
一说到汽车，们都确信己是优秀的司机。
Quand j'avais 13 ans, je suis venue ici pour Taxi Driver, Palme d'Or.
当13岁的时候，因为《出租车司机》（Taxi Driver）来了这里，获得了金棕榈奖。
Et bien. C'est le restaurant des chauffeurs.
司机餐厅。
Moi, je suis chauffeur de taxi depuis longtemps. Mais, demain. Je prends ma retraite.
当了很久的出租车司机。但是，明天，就退休了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
涨工资。
一册（上） 
交
手边.
们没谈过的事
地址拿给
己伪装成出租车
