Donc, leur travail est important pour le développement économique de la France.

因此，他们的工作对于法国的济发展是很重要的。

Un développement soutenu de l'économie mondiale passe par l'innovation.

创新发展是引领济持续发展的必然选择。

L’économie se développe les grandes villes sont modernisées.

济发展，大的城市现代化。

Il a baissé parce que l'économie mondiale est un peu au ralenti.

价格下降了，这是因为济的发展速度有所下降。

C'est le moteur économique qui crée des poches de développement autour du parc.

这是一个济发展动，在公园周围创造了发展的区域。

Chacun de ses secteurs correspond à une grande période, à un « âge » de l'économie.

每个部门对应于一个伟大的时代，一个济发展期。

Par contre, ce qu'il faut, c'est développer la vie économique rurale.

另一方面，需要发展农村济生活。

Un fleuve mythique qui, pour de nombreux experts, est sacrifié sur l'autel du développement économique.

对于许多专说，这是一条神话般的河流，被牺牲在济发展的祭坛上。

Elles espèrent augmenter les échanges touristiques avec l'Asie et booster leur économie.

他们希望增加与亚洲的旅游贸易，促进济发展。

L'Europe a toujours été l'horizon de la normalité, de la démocratie et du développement économique.

欧洲一直是正常化、民主和济发展的地平线。

La Suisse doit pouvoir assurer son développement économique, nourrir sa population aussi.

瑞士必须能够确保其济发展并养活其人口。

Il a également insisté sur un développement économique respectueux de l'environnement.

他还坚持环境友好型济发展。

Ces chemins de fer forment " la route d’or pour le développement de l’économie" .

这些铁路构成了" 发展济的黄金道路" 。

Il contribue pleinement à l’essor et à la croissance économique de la Côte d’Ivoire.

它为科特迪瓦的发展和济增长做出了充分贡献。

Les difficultés que traverse le développement de l'économie mondiale ne peuvent être résolues par un pays seul, quel qu'il soit.

济发展面临的难题，没有哪一个国能独自解决。

C. À participer à l'essor économique des pays visités.

C.参与所访问国的济发展。

Son apport est important, car il a contribué au développement économique.

他的贡献很重要，因为他为济发展做出了贡献。

Tout en multipliant les incitations fiscales et le développement de zones économiques spéciales.

同时，他们大推行税收激励政策， 并积极发展济特区。

Le premier est sur Mayotte, cette fois pour soutenir son développement économique.

第一个项目是关于马约特岛的， 旨在支持其济发展。

Elle aide l'Union à se développer, à être plus forte économiquement et à maintenir la paix.

她助欧盟发展，增强济实，并维护和平。