有奖纠错
| 划词

Il se réjouit en particulier que l'équilibre qui a été réalisé sur le sujet hautement controversé des contre-mesures ait été généralement approuvé, y compris par certains des gouvernements qui avaient critiqué les articles consacrés aux contre-mesures les années précédentes.

令他特别高兴的是,有议较大的施的平衡结构得了普遍认可,其中包括过去几年施条款持批评态度的一些政府的认可。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cale, calé, Caleb, calebasse, calebassier, calèche, caleçon, calédonides, Calédonien, calédonienne,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RFI简易法语听力 2018年9月合集

Et puis nombreuses critiques après la décision de l'Agence mondiale antidopage de lever les sanctions qui visent la Russie.

然后,兴奋剂机构决定解除对俄罗斯的制裁后,遭到了众多批评。

评价该例句:好评差评指正
InnerFrench Podcast

Ils critiquent Israël de façon vraiment radicale et souvent, ils utilisent ça pour faire passer des arguments antisémites.

他们非常激进的方式批评色列,而且经常利用这一点来传递犹的言论。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年1月合集

Cette réduction de moitié a été vivement critiquée par des députés européens et par des militants anti-fraude.

这一减半措施遭到了欧洲议员和欺诈活动人士的强烈批评。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


calibre, calibré, calibrer, calibreur, calibreuse, calice, Calicebus, calicectasie, caliche, Caliciaceae,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接