Le cœur du réacteur nucléaire éclate en lumière bleue et chaleur intense.
核堆的核心迸发出蓝色光芒和强烈热量。
Repondez avec une phrase succinte ou une liste de mots clés svp.
请用简短的一句话，或几个短语、几个词，看了以上问题，你的第一给出的答案。
Je pense qu'il ya des personnes, de me payer une grande réponse.
我想有个人，对我的付出有很大的。
Le projet a reçu un accueil mitigé.
(这一)计划所遇到的是模棱两可的。
J'admire que vous restiez impassible devant tant de sottises.
眼看着这种蠢事您居然毫无, 我真佩服。
Certaines entreprises évitent les augmentations par peur de voir leurs clients réagir négativement.
某些企业主由于担心顾产生负面而避免提价。
Sa grande perméabilité des réactions chimiques et de parvenir à une qualité de l'eau.
它的高渗透性及化学防水质量达到永久性。
Ils ont très vite réagi, en accordant des ristournes à leurs clients.
他们很快，在给顾打折。
La fermeture de 24 réacteurs serait engagée.
24座核堆似将被关闭。
Belle conception des produits, qualité, prix compétitif, réponse rapide.
产品设计美，质量可靠，价格有竞争力，迅速。
Dans la "réaction rapide, un service de qualité, des coûts raisonnables".
本着“快速，质服务，合理成本”的理念。
Pourquoi la panique se répand-t-elle si rapidement entre les pays de l'Union européenne ?
为什么恐慌在欧盟国家的如此之快？
Les Chinois, du moins la minorité qui s'exprime, réagissent comme l'espèrent leurs dirigeants.
中国人，至少有一小部分发表意见的人，总是依照他们的领导人的希望作出。
L'ennemi ne réagit pas à la canonnade.
敌人对炮击没有。
Si je regarde aussi un tel visage, comment vais-je réagi ?
假如我面对的也是这样的面孔又会有什么？
Le but est toujours de maîtriser le réacteur 3, dont la température monte.
这项注水任务主要还是对目前温度不断升高的3号堆进行冷却，控制事态的发展。
Comment a réagi la population chinoise ?
中国人民是如何的？
En raction, Damas a rappel son ambassadeur Washington pour consultations.
大马士革对此作出，以磋商为由，召回了其驻华盛顿大使。
2006 Le Shouzhua d'exploitation sur une entreprise de boulangerie, une très bonne réponse.
2006年经营的手抓饼店开业以，很好。
Mais, s’il n’y a pas provocation, il n’y a pas réaction.
但如果没有挑拨，就不会有什么。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Tout simplement, comme on est invité chez les gens on va être dans une position d'écoute, d'ouverture, de compréhension et il va se passer cette alchimie extraordinaire qui va nous permettre de rencontrer d'autres univers.
简单来说，由于我们是别人家里的客人，我们将处于倾、开放和理解的状态，这会发生一种非凡的化学反应，使我们能够遇见其他世界。
Le stress est un ensemble de réactions physiologiques (sueurs, accélération du coeur, et...)
这是一种综合性的生理反应（如排汗，心跳加速等）。
Oui, parce que la chaleur accélère les réactions physico-chimiques.
却是如此。因为水中的热量会加快理化反应过程。
Oui. nos clients les apprécient beaucoup et le chiffre d'affaires augmente chaque année.
是的，用产它们的反应非常好，营业额年年都在增加。
Juste pour faire la réaction de Maillard, pour donner du goût.
只是为了让它产生羰胺反应，增加风味。
J'sais pas, j'sais pas comment réagir.Mais c'est ouf !
我不知道，我不知道要给什么反应，但太棒了！
Réaction bien naturelle, après l'interminable nuit pendant laquelle nous avions lutté contre la mort.
在经历了搏斗的那个漫长的夜晚之后，这种反应很正常。
D'accord, quelle est la réaction des gens autour de vous ?
好的，那您周围的人反应如何？
Pour être honnête, aujourd'hui je suis un peu jetlagué.
老实说，今天我有点时差反应。
C'est inné chez moi d'avoir une réaction opposée à celle de mes parents.
我天生就和我父母的反应不一样。
Le temps de réaction des molécules se mesure en quelques dizaines de dixièmes de secondes.
分子的反应时间可在十分之几十秒内。
La réaction est donc plus violente qu'avec les fraises de votre enfance.
那你这种水果的反应相比你小时候就开始吃的草莓而言会更加强烈。
Comment tu réagirais si je te disais que la mafia en avait après moi?
如果我告诉你黑手党在追寻我，你会给出什么反应？
Cécile reste sans réaction, le bouquet à la main.
塞西尔保持着没反应，花在手里。
Donc, je donne cet avertissement, mais moi, ça me paraît tout à fait cohérent.
所以我提醒你们一下。但是在我看来，他们的反应是完全合理的。
Elle fut saisie de joie en voyant celle qu’elle causait à son mari.
她看见丈夫的反应，不由得大喜。
On se doit de refuser les deux façons de réagir que je viens d'évoquer.
我们得拒绝刚刚我提及的两种反应方式。
Je te l'ai dit, j'avais anticipé ta réaction et j'imagine que notre voyage s'arrête ici.
我和你说过，我已经预料到你的反应，所以我想我们的旅行会在这里结束。
1er réflexe, on est allé tout bêtement sur le site de Stéphane Plaza Immobilier.
第一反应，我们傻傻地去了斯特凡 普拉扎房地产网站。
Comment avez-vous réagi aux actes de violence perpétrés pendant le relais de la flamme ?
于火炬传递过程中发生的暴力事件您有何反应？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
堆的核心迸发出蓝色光芒和强烈热量。
写训练 
黑 Le rouge et le noir 第一部 
产生负面
美，质量可靠，价格有竞争力，
、开放和理解的状态，这会发生一种非凡的化学
它们的
搏斗的那个漫长的夜晚之后，这种
话（Rencontres）
