Le continent antarctique est composé d'une masse de terre gelée entourée de l'océan Austral.

南极大陆是一块由南洋冻土。

De plus en plus de femmes inscrites à l'université se tournaient vers les filières scientifiques et informatiques : à l'Université technique de Nanyang (Singapour), 75 % des étudiants en communication étaient des femmes.

越来越多妇女在大修读理科和计机课程：在南洋理工大，妇女占修读通信75％。

L'Espagne a également lancé dans le cadre du programme trinational (Paraguay, Argentine et Brésil) le projet de renforcement des politiques publiques en faveur des populations guarani de la région transfrontalière, auquel elle a versé en 2007 une contribution de 100 000 euros.

该方案有三个构成部分：遗产与发展（P>D方案）、境（南洋杉21方案）和土著方案，后者属所述项目范围。