On ne va pas s'emmerder pour si peu.

何必为这些小事劳神。

Lorsque, dans la division I de la perte de poids de produits de gros clients, et son service après-vente par Yuan Laoshi personnellement accepter l'avis, l'agent Inutile de problèmes.

凡司批发减肥类产品的客户，其售后服务均由袁老师亲自接，代理者勿需劳神。

Ou bien, conseillé par M. de Soto, vous n'avez pas sérieusement examiné nos positions sur cette question pourtant critique, ou bien M. de Soto n'a pas pris le temps de lire notre document avec le soin voulu.

不是阁下听从德索托先生的建议，没有认真考虑如此重要问题上的立场，就是德索托先生根本不肯劳神以应有的认真和关注阅读的文件。

Le processus consultatif aura parfois été laborieux, mais je crois qu'il nous a été profitable à tous.

协商的进程有时可能劳神费力，但是相信，这对所有人都有好处。