Je suis partie au Canada pendant les vacances.
我假期去了加拿大。
Est-ce que vous avez calculé quelles sont vos recettes et vos dépenses au Canada?
您是否已经算过了您在加拿大的收入支出?
Qingdao lumière profit Photonics Co., Ltd Département des entreprises high-tech, de joint-venture au Canada.
青岛光盈光电术有限责任公司系术企业,合资外方为加拿大。
Bienvenue vers le Canada, le meilleur endroit dans le monde pour l'humain de phase dedans.
欢迎来到加拿大,这个世界上最适合人类居住的地方。
Les principaux clients au Canada et aux États-Unis.
客户在加拿大美国。
Ma première expérience de travail au Canada!!!Du rêve au cauchemar!!!
在加拿大的第一次工作经验:从梦想到梦魇!
Pouvez-vous me dire combien je dois payer pour envoyer ce paquet recommandé au Canada?
您能告诉我邮寄这个挂号包裹到加拿大多少钱?
Les principaux appartenant à l'Etat d'exportation des États-Unis, le Canada, l'Inde et certains pays d'Europe.
出口国有美国、加拿大、印度及欧洲的一些国家。
C'est le signe du Parti Conservateur du Canada.
这是加拿大保守党的标志。
Qu’est-ce que vous projetez de faire après votre arrivé au Canada?
您到了加拿大后打算做什么?
Est-ce que je suis Américaine ou est-ce que je suis Canadienne?
我是美国人还是加拿大人?
Pourquoi y a-t-il deux langues officielles au Canada?
为什么加拿大有2种官方语言?
229 Pouvez-vous me dire combien je dois payer pour envoyer ce paquet recommandé au Canada?
您能否告诉我邮寄这个挂号包裹到加拿大多少钱?
Le fonctionnement du produit exporté au Canada, en Afrique, les États-Unis et dans d'autres pays.
经营的产品远销加拿大、非洲、美国等国家。
Le Canada est situé en Amérique du Nord.
加拿大位于北美洲。
Quand sont-ils arrives au Canada? Quelle sorte de travail font-ils?
他们什么时候去的加拿大?做什么工作?
Comme un premier cadeau de Noël, l'édition canadienne du magazine Hello !
杂志加拿大版为读者带来了第一份圣诞礼物。
Le canadien Bombardier le japonais Hitachi et le français Alstom étaient également en lice.
与此同时,加拿大的庞巴迪公司,日本的日立公司以及法国的阿尔斯通也在候选人名单之列。
Mon ami est un trappeur au Canada.
我的朋友是加拿大的一位猎人。
Le Canada automnal se fait en joli paon faisant la roue.
秋天的加拿大,尤如俏丽的孔雀开屏。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Quand j'habitais au Canada avec mes frères.
那时候和兄弟一起住在加。
C’étaient un professeur français, son domestique et un pêcheur canadien.
一个是法国教授,一个是教授仆,还有一个是加渔夫。
Depuis mars dernier, je travaille pour une grande société canadienne.
从去年三月开始,在一家加公司工作。
Monsieur, pour envoyer cette lettre au Canada, c'est combien, s'il vous plaît?
先生,请问要这封信去加是多少钱?
En France et au Canada, on dit soixante-dix et quatre-vingt-dix.
在法国和加,们说soixante-dix和quatre-vingt-dix。
C’est une histoire que j’ai trouvée sur le blog d’un traducteur canadien, Pierre Igot.
这是在加译员pierre Igot博客上,看到故事。
Je suis français mais j'habite chez mon père à Toronto, au Canada.
是法国,住在加多伦多父亲家里。
Pour les Canadiens de langue française, le nombre 101 est un nombre magique.
对于讲法语加来说,数字101是一个神奇数字。
Dans cette ville du XXIe siècle, un Canadien sur deux est bilingue.
在21世纪时,这个城市中每两个加,有一个是使用双语。
Bonjour, je m'appelle Paul Bouchard. Je suis canadien. Et vous ?
您好,叫保罗 布沙尔,是加,您呢?
Parce que je suis peintre, et que... je vis au Canada !
因为是画家,还有,生活在加!
Euh. Je voudrais partir en Egypte, en Grèce ou au Canada.
想去埃及、希腊或者加。
C'est un archipel situé près de la côte de Terre-Neuve, au Canada.
它是一个在加纽芬兰海岸附近群岛。
Vous montrez un kimono à un Canadien, il va vous dire, ça c'est le Japon.
你给加看一件和服,他会说,这是日本。
Je m'appelle Céline. J'ai 22 ans. J'habite à Québec, au Canada.
叫Céline。今年22岁。住在加魁北克。
J’ai connu les couleurs de l'automne à l’âge de douze ans seulement, au Canada.
仅仅12岁时候,就在加认识了秋天颜色。
De vous deux, qui est canadien ?
你们两个中,谁是加?
Elle n'est pas aussi grande que la Russie(L'Union Soviétique) ou le Canada.
它没有俄罗斯或加那么。
S’il y a des Canadiens parmi vous, racontez-nous si c’est bien comme ça.
如果你们中有加,告诉们这是否正确。
On a commencé à remettre en question l'union du Québec avec le reste du Canada.
们开始重新讨论魁北克和加其他地区联合问题。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释