Ils sont déjà venus plusieurs fois.
他已经来过好几次了。
Vous aviez combien de fois cours par semaine?
您每上几次?
Combien de fois consultez-vous votre boîte de réception par jour ?
你每天检查收件箱几次?
Combien de fois chaque annee pour des vacances?
二、 一年旅行几次?
Il avait prêté plusieurs fois de l'argent à quelques pensionnaires.
好几次他借钱给那些房客。
Retourner le canard dans sa sauce plusieurs fois.
把鸭肉在酱汁中翻转几次。
Combien a-t-il de soldes par an en France?
法国一年中有几次打折?
Pour combien de fois est-ce que vous prenez les cours de francais par semaine?
你每去上几次法语?
Nous ferons quelques arrêts au cours de notre voyage.
在旅行期间将作几次停留。
Il a participé aux sélections précédentes de ce programme.
他参加过本项目的前几次选拔。
Combien de fois sortez-vous par semaine ? Que faites-vous ?
你每外出几次?都做些什么?
J'ai essayé à plusieurs reprises, sans succès.
试了好几次, 都不成功。
Ses maladresses l'ont exposé plusieurs fois à perdre son poste.
他的笨拙使他好几次险些丢掉饭碗。
Il a appelé plusieurs fois, mais en vain(en).
他拨打了几次电话, 但都没有打通。
Que vous soyez venus souvent ou pas,nous aurons beaucoup de choses à vous dire.
第几次来没关系,有太多话题。
Renouveler autant de fois que necessaire.
根据需要重复几次。
Le bel adolescent tombe immédiatement sous son charme, et tente plusieurs fois de l'approcher.
美丽的少年立刻跌倒在他的咒语,并试图接近她几次。
Combien de fois avons nous regardé le champ de bataille avec des yeux fatigués ?
曾经几次, 以疲乏倦怠的眼, 凝视这个战场?
Le pays a connu plusieurs révolutions.
国家经历了好几次革命。
La Bourse a connu plusieurs crises.
交易所有过好几次危机。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
J’ai fait le parcours de 18 trous en 18 coups.
挥杆就进洞。
Quelques-unes de Soleil, quelques-unes de Lune.
日,月。
Vous cuisinez combien de fois par semaine ?
周做饭?
Vous en avez déjà fait combien ?
跑过马拉松?
Combien de fois êtes-vous partie en voyage cette année pour les vacances ?
今年出门旅游了?
Elle préfère qu'on se voit un peu plus souvent.
她更希望能多见面。
Combien de fois par an est-ce que vous allez chez le dentiste ?
每年去看牙医?
C'est comme ça que j’ai fait plusieurs séjours en Angleterre.
因此,我去过英国好。
Je répète l'opération autant de fois que je veux de chauve-souris.
想要个蝙蝠就重复。
N'hésite pas à regarder cette vidéo plusieurs fois.
不要犹豫多看这个视频。
Charles, cependant, avait essayé plusieurs fois d’interrompre la conversation.
夏尔有好要打断他的话。
Moi, je suis venu plusieurs fois quand il y a eu le début du confinement.
封锁开始时我来过。
C'était une des premières fois que j'utilisais.
我才没用。
C’est comme ça que j’ai fait plusieurs séjours en Angleterre.
所以,因此我去过英国好。
Je répète la même opération avec autant de chauve-souris que nécessaires.
需要个蝙蝠就重复这个过程。
Et ça, ça m'est arrivé plusieurs fois.
这发生在我身上好了。
On ne s'est pas mal rencontrés avant le tournage.
我们在拍摄前没有见过面。
La manœuvre fut reproduite plusieurs fois, avec le même résultat.
反复试了,结果都样。
Afin d'obtenir un bon résultat il est conseillé de changer l'eau plusieurs fois.
为了获得个好结果建议换水。
Ouais j'ai fait plusieurs concerts des fois, ouais.
是的,我参加过好音乐会。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释