有奖纠错
| 划词

Le principal agent de vente des semences, les pesticides, les installations agricoles.

主要代理销售种子、农药、农业设施。

评价该例句:好评差评指正

Produits de la série comprennent les pesticides et les engrais série.

产品包括农药系列和叶面肥系列。

评价该例句:好评差评指正

C’est un traitement utilisé pour la vigne contre les parasites.

这是一种农药,专门对付葡萄植株上寄生虫。

评价该例句:好评差评指正

Pesticides principalement engagés dans une recherche de qualité et de vulgarisation.

主要从事优质农药研究和推广工作。

评价该例句:好评差评指正

Ses principaux produits sont des pesticides, des engrais, des céréales et du pétrole, du charbon, les aliments pour animaux, tous les jours des nécessités, des machines agricoles et ainsi de suite.

其主要产品有农药,化肥,粮油,煤炭,饲百货,农业机械等等。

评价该例句:好评差评指正

Hunanhaili attachée à la mise au point de pesticides et de produits chimiques, de la haute technologie dans son contenu, plus de 90%, la concurrence, part de marché élevée.

湖南海利致力于开发高新农药和精细化工产品,其高新技术含量达90%以上,竞争力强,市场占有率高。

评价该例句:好评差评指正

Lorsque la vigne présente des tâches ou des coulures « vert de gris », c’est parce qu’elle a été traitée récemment.C’est le traitement le plus connu du grand public.

照片上有着斑点或者‘青绿’色葡萄都是最近被喷洒过农药

评价该例句:好评差评指正

Tout ce que je suis contenu dans la médecine chinoise à base de plantes, utilisée pour la plantation Yaonong, exempt de pollution des pesticides, la pollution industrielle en franchise.

处所有中药材药性含量高,药农种植习惯好,无农药污染,无工业污染。

评价该例句:好评差评指正

Notre société est l'un des principaux de production et de gestion des engrais et des pesticides synergique, afin d'assurer la qualité de nos produits, et de la qualité.

们公司主要是生产和经营肥农药产品保证质量,而且质量稳定。

评价该例句:好评差评指正

Pour le violet variétés de fruits de la passion, les fruits de couleurs vives, riche saveur, au cours de la cultivation, il n'ya pas de pesticides pour l'alimentation.

百香果为紫红色品种,果实颜色鲜亮,香味浓郁,在种植过程中,不施农药,为绿色食品。

评价该例句:好评差评指正

Les produits sont principalement utilisés pour la production de fiber de verre, le caoutchouc, les plastiques, les céramiques, les pesticides, la peinture, la peinture, l'industrie du câble.

生产产品主要于玻璃纤维,橡胶,塑,陶瓷,农药,涂,油漆,电缆等行业。

评价该例句:好评差评指正

Jiangsu Golden Phoenix à base de l'entreprise agricole est désigné par le ministère de l'Agriculture les fabricants de pesticides, Changzhou est l'une des 100 sociétés de fiducie.

江苏金凤凰农化公司是国家农业部指定农药生产企业,是常州市百家信得过企业之一。

评价该例句:好评差评指正

La Société d'exploitation de variétés de "Shi Lie" et "votre" et "pastorale abondance" série engrais, le phosphate diammonique, de l'urée, engrais potasse, le superphosphate, comme les pesticides.

本公司经营品种有“施大壮”、“贵化”、“田园丰”系列复合肥、磷酸二铵、尿素、钾肥、过磷酸钙、农药等。

评价该例句:好评差评指正

Il ya 46 Woxian Cangshan ail 6 millions, appartenant à l'ail blanc de la déshydratation, la tête d'ail, d'épices d'épaisseur, exempt de parasites, sans pesticides agricoles ainsi!

县有苍山四六瓣大蒜6万亩,属于脱水白蒜,蒜个头大,辣味浓,无病虫害,所以无农药耕作!

评价该例句:好评差评指正

La Société a été fondée en 1990, principalement des pesticides mélangés à de l'emballage, "cinq plus" marque d'insecticide, la stérilisation, l'herbicide peut vous apporter de bonnes récoltes.

本公司创办于1990年,主要从事农药复配与分装,"五越"牌杀虫,杀菌,除草能为你带来丰收成果.

评价该例句:好评差评指正

Faites attention à la protection de l'environnement, la sécurité des produits, en utilisant des engrais organiques et de contrôler strictement l'usage des pesticides pour les produits verts.

产品注意环保安全,采有机肥,严格控制农药使,为绿色产品。

评价该例句:好评差评指正

La Société a été fondée en 2003, principalement à la vente d'engrais, les pesticides, les semences, et d'autres produits agricoles, il existe une forte base technologique.

本公司成立于2003年,主要是销售化肥,农药,种子等农消费品,有坚强技术基础。

评价该例句:好评差评指正

De soufre qui est largement utilisé dans l'industrie chimique, du caoutchouc, les pesticides, les feux d'artifice, des fruits, du sucre, des colorants et des industries alimentaires.

其中硫磺广泛于化工、橡胶、农药、烟花、果树、制糖、染及食品工业等。

评价该例句:好评差评指正

PVC société de production de polymères avec des additifs, à l'origine, les intermédiaires de pesticides, de haute qualité auxiliaires, peintures et autres produits de chimie fine.

公司主要生产PVC聚合、引发农药中间体、高档纺织助、油漆涂以及其它精细化工产品。

评价该例句:好评差评指正

La société a une ligne de chemin de fer, un immeuble de bureaux, 5.000 hectares de terres arables, un magasin d'engrais chimiques et des pesticides.

公司拥有铁路专线一条,办公楼一座,耕地5000多亩,一个化肥农药商店。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


vadrouilleur, vaduz, vaésite, va-et-vient, vagabond, vagabondage, vagabonder, vagal, vagale, vagectomie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Alter Ego+3 (B1)

Alors l'agroécologie, c'est de l'agriculture biologique, c'est-à-dire qu'on n'utilise pas de pesticides et d'engrais chimiques.

生态农业,就农业,不使用农药和化肥。

评价该例句:好评差评指正
Coup de pouce pour la planète

Ce viticulteur bio avait refusé de traiter préventivement ses vignes aux pesticides.

这位有机酿酒师拒绝用农药预先处理他的葡萄藤。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写提高级

Pour réduire le risque d'exposition aux pesticides, des recherches pour des savoir-faire au service du plus grand nombre ont été effectuées par notre société et ont abouti à des résultats très encourageants.

为了减少农药的出现,为了服务大众,我们的社会已经研究出节技巧, 而且已经取得了喜人的结果。

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

Depuis le 1er janvier 2019, la vente aux non professionnels de pesticides chimiques incluant les insecticides, les herbicides ou les désherbants, ainsi que les anti-nuisibles et les fongicides est interdite.

自2019年1月1起,向非专业人士售卖化学农药,包括杀虫剂、灭草剂或除莠剂,以及抗虫剂、杀菌剂都被禁止的。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每

Car les agriculteurs peuvent choisir des pesticides moins dangereux, ou des solutions naturelles, comme les coccinelles qui croquent les pucerons, qui croquaient les plantes.

因为农民可以选危险性低的农药,或者选自然措施,比如瓢虫,它们会咬咀嚼作物的蚜虫。

评价该例句:好评差评指正
En Provence

J'ai la chance d'avoir mes abeilles près de moi et de les loger dans cet endroit loin des pesticides et loin des pollutions.

我能在身边拥有蜜蜂,我能让它们住在远离农药和污染的地方,我真太幸运了。

评价该例句:好评差评指正
旅行的意义

Au sein de ce système, les fermiers cultivent le riz traditionnel balinais sans l’aide d’engrais chimiques ou de pesticides.

在这体系内,农民在种植水稻时无需使用化肥或农药

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

C'est-à-dire que ça a été cultivé sans pesticides, fongicides, insecticides et tous ces trucs-là qui sont dégueulasses.

意思种植过程中不用农药、杀菌剂、杀虫剂,以及所有的此类危险化学品。

评价该例句:好评差评指正
Décod'Actu

C'est ainsi que les alkyphénols, présents dans les cosmétiques et certains pesticides, entraîneraient des problèmes de fertilité.

这就为什么烷基酚会导致生育题,烷基酚在化妆品和某些农药中存在。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每

C’est le premier utilisateur de pesticides en Europe, et le troisième au monde.

法国欧洲第位、世界第三位农药使用者。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每

Il faudra beaucoup de temps pour remplacer les pesticides, mais tout le monde y gagne:les plantes, les animaux, la terre et toi.

需要花费许多时间来替代农药,可所有人都会从中获利:作物、动物、土地还有你。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每

Pour la protéger, les agriculteurs déposent des pesticides, un produit chimique qui empoisonne tous qui abiment la plante.

为了保护作物,农民会打农药种能够毒死所有毁坏作物者的化学产品。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每

Tout le monde avale un peu de pesticides, mais les agriculteurs qui les touchent beaucoup, attrapent, eux, des maladies graves.

所有人都会吞下农药,但经常接触农药的农民则会患严重的病。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Ensuite, on ne sait pas ce qu'ils ont mangé, avec les pesticides qui traînent partout.

然后我们不知道他们吃了什么,农药躺在周围。

评价该例句:好评差评指正
Le Fil d'Actu

Du coup CropLife, une fédération internationale de vendeurs de graines, mais aussi de pesticides affiche clairement ses besoins : en menaçant 40% de ses ventes potentielles, la régulation européenne sur les pesticides n'est pas acceptable. TAFTA devra permettre de l'annuler.

因此,CropLife 这个国际种子和农药销售商联合会明确表示了他们的需求:欧盟对农药的监管威胁到了他们40%的潜在销售额,这不可接受的。TAFTA 必须允许取消这监管。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力

Un réseau national de surveillance de la sécurité des aliments agricoles a été mis en place, avec 117.000 superviseurs qui ont intensifié la lutte contre l'utilisation illégale de la ractopamine et d'autres pesticides réglementés.

全国农业食品安全监测网络已经建立,有11.7万名监督员加紧打击非法使用莱克多巴胺和其他受管制农药的行为。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选 2014年4月合集

Ainsi, la résistance est dans la graine elle-même et les agriculteurs ne sont pas obligés de recourir aux pesticides.

因此,抗病性存在于种子本身,农民不必使用农药

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年9月合集

Le chlordécone est un pesticide organochloré qui agit sur le système nerveux des insectes en les paralysant.

氯丹种有机氯农药,它通过麻痹昆虫的神经系统来发挥作用。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每

Côté pesticides, la France est championne!

法国农药方面的冠军!

评价该例句:好评差评指正
Le zoom de France Inter

Et donc vous essayez vraiment de réduire, c'est ça, les pesticides, oh oui, voilà, comme là.

所以你们真的在努力减少农药使用,对吧?的,就像这样。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


valaïte, Valamin, valamite, Valanginien, valaque, valbellite, valcanite, val-de-marne, valdinguer, valdisme,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接