有奖纠错
| 划词

C'est un sol fertile, les cultures croissent très vite.

这是块肥沃的土地,农作物长得很快。

评价该例句:好评差评指正

Est une bonne croissance des cultures et donc des conditions poussent mieux variétés de produits!

农作物生长的好条件,因此生长出来的产品品种好!

评价该例句:好评差评指正

Particulièrement adapté pour les fleurs de serre légumes de serre, tels que l'agriculture travaille.

特别适合于花卉温室﹑素菜温室等农作务。

评价该例句:好评差评指正

Les paysans vend leurs produits dans le marché .

农民在市场贩卖他们自己种的农作物。

评价该例句:好评差评指正

Le blé est la principale culture de la Beauce.

小麦是博斯地区的主要农作物。

评价该例句:好评差评指正

La plaine est couverte de riches cultures.

平原上一片富饶的农作物。

评价该例句:好评差评指正

La société propriétaire de deux hectares de terres agricoles, 7 mu de légumes et de fruits à base de la culture du riz, la citrouille, melon d'hiver, du poivre et d'autres cultures à base de.

本公司拥有两千亩农田,7百亩蔬菜果种植基地,以水稻,南,冬农作物为主。

评价该例句:好评差评指正

Ainsi que le raconte une légende, il y avait, dans la haute antiquité, dix soleils dans le ciel. La chaleur torride calcina les cultures céréalières, plongeant le peuple dans la misère.

传说古候,天上有十个太阳。赤烧烤大地,农作物都被烤焦,老百姓因此陷入受煎熬的贫困境地。

评价该例句:好评差评指正

La société est une culture naturelle des cultures, tels que les engrais chimiques ne contiennent pas de matières chimiques! Nutritifs corps sain! La vaste prairie; vert cultures Bi Ye!

公司的农作物是天然种植的,不含有任何化肥等化学材料!营养丰富对身体有益健康!茫茫大草原;碧野绿庄稼!

评价该例句:好评差评指正

Former un grand nombre de variétés de fines graines de moutarde, du mûrier, le soja, tandis que Miller Park, et ainsi de suite une série de cultures!

培养了大量品种优良的榨菜种籽、桑苗、毛豆、边柏苗等一系列的农作物!

评价该例句:好评差评指正

Société grand ouest de la province de Liaoning dans le nord de maïs, de l'ail, le Shandong, de haute qualité des cultures comme le coton-Park de vente.

本公司现有大量东北辽西玉米,山东大蒜,优质棉泊等农作物销售。

评价该例句:好评差评指正

Al-Qaida à voler Food Products Co., Ltd située dans la plaine fertile du sud du Shanxi, l'ancêtre de la culture - Hou Ji natif du lieu.

飞凯达食品有限公司位于物产丰饶的晋南平原,农作物的始祖——后稷之故里。

评价该例句:好评差评指正

Company-moyen et inférieur du Changjiang, riche en divers types de cultures, et de s'adapter à la croissance et le grand-Bo a dit qu'il est terre d'abondance!

本公司位长江中下游,盛产各类农作物,并适应生长且地大物勃故称鱼米之乡!

评价该例句:好评差评指正

La Société a été fondée en 2006, principalement à l'écologie dans la culture, la culture des herbes médicinales, les médicaments rares animaux, les plantes domestiquées.

本公司成立于2006年,主要从事生态农作物、中药材种植、珍稀药用动物、植物驯化。

评价该例句:好评差评指正

Notre société exerçant principalement dans l'amélioration génétique des cultures, l'élevage, l'introduction de l'élevage, la production de semences et de la diffusion de fonctionnement.

本公司主要从事农作物的育种、选育、引进繁育,原种生产和推广经营。

评价该例句:好评差评指正

En ete ,le ciel est bleu, il fait chaud ,il pleut beaucoup, les cultures poussent vitr et les fruits grossissent rapidement.

夏天的候,天空蓝蓝的,天气很热,经常下雨,农作物和果实迅速成长。

评价该例句:好评差评指正

La Société se spécialise dans le développement des projets agricoles, la culture de divers types de cultures, de cultures en énergie.

本公司专业从事农业项目的开发、各类农作物的种植、农作物能源转化。

评价该例句:好评差评指正

Agissant à long terme types de produits agricoles à vendre, à aider les partenaires à acheter tous les types de besoins.

长期代理各类农作产品的出售,帮合作伙伴收购各类需求。

评价该例句:好评差评指正

Je suis la principale société d'exploitation, de blé, de maïs, de sésame, de soja cultures telles que l'achat et la vente.

我公司主要经营,小麦,玉米,芝麻,大豆等农作物的收购与销售工作。

评价该例句:好评差评指正

Les riches ressources de cultures comme le riz, colza, soja, graines de lotus, agrumes, pêches, et d'autres produits agricoles.

拥有丰富的农作物资源,如水稻、油菜、大豆、莲子、柑桔、桃等农产品。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


déréguler, déréisme, déréistique, déréliction, dérelier, dérepérage, dérépression, déréquisition, déréschouer, dérésinage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

神秘岛 L’Île Mystérieuse

Les travaux de construction durent être interrompus pendant une semaine pour ceux de la moisson, de la fenaison et la rentrée des diverses récoltes qui abondaient au plateau de Grande-Vue.

为了在高地上进行收割、堆积干草和收获各种农作物,造船了一个星期。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Plusieurs régions sont aux prises avec des sécheresses qui nuisent aux cultures, ce qui réduit la quantité de nourriture disponible pour la population.

一些地区正在努力应对干旱,干旱会影响农作成长,从而降低了可供人口食用粮食产量。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二

On y a aussi d’autres cultures agricoles : les betteraves, le tabac, le maïs et aussi beaucoup de cultures maraîchères.

那里也有很多其他农作物。甜菜,烟草和玉米,还有很多种植物。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一

Quand ces deux saisons viennent de partir, l’automne arrive le 23 septembre avec son tapis jaune et sa robe rousse; les herbes et les feuilles rougissent ou jaunissent ; les cultures et les fruits mûrissent avec le beau soleil d’automne.

春夏两季刚刚离去,秋天便在9月23日接踵而来,她铺开黄色地毯,裹着橙 黄色长裙:小草黄了,枝叶红了;在金色秋日里,农作物和水果都成熟了。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教4

Enfin un produit qui allait nous débarrasser à tout jamais de tous ces insectes dévoreurs de cultures !

终于有一种产品可以让我们永远摆脱农作物被害虫破坏了。

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

Mais plus on montait en altitude, plus les hivers étaient rudes et malmenaient les cultures et les élevages.

但海拔越高,冬季就越严酷,对农作物和畜牧业摧残也越严重。

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

J'aperçois une torche, alors peut-être n'est-ce qu'un maraudeur qui veut s'en prendre à mes maigres affaires.

我瞥见一只火把,那么,或许只是一个偷农作家伙想要拿走我那微薄行李。

评价该例句:好评差评指正
Shamengo

Entre 80 à 96 % de l’eau utilisée pour arroser les jardins ou les cultures part directement dans le sol sans être absorbée par les plantes.

80-96%用来浇花园或者农作水直接流进土壤,不被植物所吸收。

评价该例句:好评差评指正
L'esprit sorcier

Effectivement, certaines variétés sont particulièrement résistantes à la sécheresse et permettent d’avoir des productions localement qui permettent d’avoir des sources protéiques disponibles pour les populations puisque souvent dans les pays émergents, les populations sont quantitativement importantes.

很显然,一些种类特别抗旱,并且能够保证当地产量,这些农作物能够为人们提供预备蛋白质来源,因为通常新兴国家人口数量众多。

评价该例句:好评差评指正
高级法语听说教

Enfin, ce changement de la température pourrait provoquer également un bouleversement dans la répartition des zones de cultures agricoles.

最后,温度这种变化也可能导致农作物面积分布剧变。

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 2019年10月合集

Des sangliers dans OUEST FRANCE. Ils prolifèrent en campagne et provoquent de nombreux dégâts dans les cultures.

西部法兰西野猪。它们在乡村地区大量繁殖,并对农作物造成许多破坏。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


dérivabilité, dérivable, dérivage, dérivance, dérivant, dérivante, dérivate, dérivateur, dérivatif, dérivation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接