有奖纠错
| 划词

Notre entreprise est engagée dans la production agricole, la nécessité d'une bonne semence.

司是从事农业生产的,需要优良种子。

评价该例句:好评差评指正

Enfin, elle permet de préserver l’autonomie des producteurs par rapport aux firmes agroalimentaires.

最后,有机农业使生产者能藉由有机食品司的收益而保有其自主性。

评价该例句:好评差评指正

Comme dans la zone industrielle avant de se lancer dans la production agricole, parce que maintenant entouré par le charbon ne peut pas être engagée dans la production agricole.

在列为工业区之前从事农业生产,现在因为周围都是煤厂无法从事农业生产

评价该例句:好评差评指正

Tous les prêts à l'agriculture et de matériaux de construction fabricants de mettre au point des moyens de production Yutian Comté et dans les environs du marché!

愿为各农业生产资料及建材厂家开拓玉田县及周边市!!!

评价该例句:好评差评指正

Société en vertu de l'actuel réseau de 49, dédiée à la production du type d'entreprise et les agents commerciaux différents types des moyens de production agricoles.

司现有下属网点49个,竭诚为种类生产企业及商业单位代理各类农业生产资料。

评价该例句:好评差评指正

Le Coglais, en IIle-et-Vilaine, est un pays essentiellement agricole, qui a fortement intensifié son agriculture amenant des taux de nitrate largement supérieurs aux normes européennes…

法国西北部小城盛产花岗岩.同时,农业生产在当地也有举足轻重的地位.高度集约化的农业生产以满足小型加工企业的生产需要.这一变化使该地区硝酸盐的含量大大超过了欧盟标准.

评价该例句:好评差评指正

Celui-ci permet de fixer une population qui, si elle était privée de ses moyens de production et d’un milieu social propre, pourrait envahir les villes.

农业生产中的一部分失去土地和社会地位的人可以涌进城市。

评价该例句:好评差评指正

Dans le même temps, la société exporte une variété de types d'agent de bétail et de volaille et de produits agricoles moyens de production.

司同时代理出口各种畜禽类产品和农业生产资料。

评价该例句:好评差评指正

La Société a été fondée en 1999, principalement engagés dans les engrais chimiques, pesticides agricoles et d'autres moyens de production.

司成立于1999年,主要经营化肥、农药等农业生产资料。

评价该例句:好评差评指正

La sauvegarde de l’environnement L’agriculture biologique est un mode de production qui respecte la biodiversité et les équilibres naturels.

保护环境 有机农业是一种生产模式,尊重生物多样性和自然平衡。

评价该例句:好评差评指正

Dalian Ltd transit est le moyen de la production agricole dans le Nord d'exploiter un engrais de l'entreprise.

大连中天农业生产资料有限司是东北地区经营化肥的企业之一。

评价该例句:好评差评指正

Société à produire vert, exempt de pollution des légumes, de poulet, et l'intégration de la production agricole écologique.

司要生产绿色,无害蔬菜,土鸡,及生态型农业一体化生产

评价该例句:好评差评指正

Les femmes continuent de jouer un rôle important dans l'agriculture.

农业生产中,妇女继续发挥重要作用。

评价该例句:好评差评指正

Ils rendent donc mieux compte des pertes subies par les producteurs de denrées agricoles.

因此,它们准确地反映了农业生产者受到的损失。

评价该例句:好评差评指正

La production agricole emploie environ 48 % de femmes, contre 52 % d'hommes.

参加农业生产的妇女约占48%,男子占52%。

评价该例句:好评差评指正

L'agriculture, pilier de l'économie palestinienne, continue d'être pratiquée, mais dans des conditions extrêmement répressives.

巴勒斯坦经济以农为,目前仍然从事农业生产,然而是在受到百般限制的情况下务农。

评价该例句:好评差评指正

Appuyer les mesures préventives visant à réduire la faim et à accroître la productivité agricole.

· 支持预防性措施,以减少饥饿者数目,提高农业生产力。

评价该例句:好评差评指正

C'est pourquoi l'instabilité de la production agricole est une mesure supplétive généralement représentative.

从而,作为一项代表来看,农业生产不稳定是具有一般代表性的。

评价该例句:好评差评指正

La production agricole est faible et concentrée dans la Caïque du Nord.

农业生产规模小,目前集中于北凯科斯岛。

评价该例句:好评差评指正

Malheureusement, la propriété des moyens de production agricole est détenue en majorité par les hommes.

令人遗憾的是,农业生产资源所有权由男性主宰。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


单原子的, 单原子分子, 单原子氧, 单源, 单院的(指议会), 单杂种的, 单载波, 单渣法, 单张, 单爪锚,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

第十三人大政府工作报告

Veiller à garantir la bonne marche de la production agricole.

着力抓好农业

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

D’abord, un constat:depuis la fin de la guerre, la productivité de l’agriculture a plus rapidement augmenté que celle de l’industrie.

首先,有一个证明:战后,农业工业增加得更快。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第三册

D'abord, un constat: depuis la fin de la guerre, la productivité de l'agriculture a plus rapidement augmenté que celle de l'industrie.

首先,有一个证明:战后,农业工业增加得更快。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Sauf que pour le Pakistan, c'est un énorme problème, puisque son agriculture, sa production de coton et son approvisionnement urbain dépendent entièrement de l'Indus.

但对巴基斯坦来说,这却是个大问题,因为其农业、棉花和城市供应完依赖印度河。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


单值化, 单值群, 单值性, 单植物的, 单质, 单质氢, 单质推进剂, 单种的, 单种子的, 单周位的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接