Que l'année 2010 vous apporte joie, bonheur, succès, santé et prospérité!

祝2010～年给诸位带来欢乐、幸福、成功、健康和兴旺！

Je vous souhaite la prospérité de ressources financières, l'augmentation année après année.

并祝大家财源兴旺，年年高升。

Nous Xiangyang dans le marché de vêtements, de cadeaux et de sept cours de shopping centers sont en plein essor magasins de vêtements, et, si nécessaire, peuvent venir pour voir des marchandises.

本店襄阳服饰礼市场和七浦路兴旺服饰商场均有店铺，如有需要可以上门看货。

Anthurium chiffre d'affaires annuel de la Société, Dracaena, l'arbre de la paix, le bambou boom, Jinhu, Clivia et d'autres milieu des fleurs de qualité.

本司常年销售红掌、龙血树、平安树、兴旺竹、金虎、君子兰等各种中高档盆花。

Chengdu fait boom anti-statique Equipment Co., Ltd est une société de négoce, les ventes de produits de plasma en plus à l'électricité statique.

成都市兴旺发防静电设备有限司是一家贸易型司、销售除静电离子产司。

L’épanouissement de vitrail, durant la période gothique (du XIe au XVe siècle ), signifie un apogée dans l’histoire de l’art du verre.

哥（从11世纪到15世纪），彩色玻璃兴旺发展标志着玻璃艺术史上高潮。

Wah Hing choix, la prospérité, et de saluer chaleureusement les amis de la communauté des affaires que le développement de la coopération.

选择兴华，兴旺发达，热忱欢迎各位商界朋友们合作发展。

Nous sommes convaincus que nous serons en mesure de fournir pour un avenir prospère de votre entreprise pour le meilleur service!

我们相信，我们一定能够为贵司兴旺繁荣提供最好提服务！

Malgré la crise économique, l'industrie mondiale du luxe se porte bien, dopée notamment par la demande des consommateurs chinois et indiens.

尽管遭遇经济危机，但世界奢侈业因中国和印度等国消费者需求强劲，依然兴旺。

Shun Li Ming, ce qui signifie que l'industrie de la pêche est en plein essor éviter les temps de demain.

立名顺兴，意为顺代发展兴旺渔业明天。

Avec le chemin de fer à vapeur et Voyage voyage de hausse continue de son entreprise un jour de prospérer.

随着铁路旅行和轮船旅行不断兴起，他生意一天天兴旺起来。

Le commerce a repris.

商业重新兴旺起来了。

Je bois au resserrement des lien d’ amitié entre nous et à la prospérité croissante de notre Compagnie .

我为我们之间更加密切友好关系， 为我们司更加兴旺发达干杯。

Produit de haute technologie afin que le marché est en pleine expansion des affaires, prospère et dynamique populaire.

高新科技产让市场生意红火、人气兴旺、充满活力。

Les jeunes sont dynamiques, en plein épanouissement, comme le soleil à huit ou neuf heures du matin.

青年人朝气蓬勃，正兴旺，好像早展八、九点钟太阳。

Pour prospérer, les communautés afghanes ont besoin de sécurité et de nouvelles possibilités économiques.

阿富汗各社区要想兴旺发达，就需要安全和机会。

En d'autres termes, lorsque la famille se porte bien, la société aussi se porte bien.

换言之，家庭兴旺了，社会也就兴旺了。

La mondialisation des filières d'approvisionnement est un moteur essentiel de son dynamisme.

供应链全球化是推动这种兴旺发展主要因素。

Ces organisations ont besoin pour progresser d'un financement permanent.

这些团体要兴旺起来，需要得到核心资金。

La vie religieuse et culturelle arménienne a été florissante à Jérusalem pendant des siècles.

数百年来，亚美尼亚宗教和文化生活一直耶路撒冷兴旺。