Au cours des dernières années, Everbright a gagné l'éloge clients.

几年来，深得光大客的一致好评。

Everbright accueillir les clients pour le traitement des échantillons de plans d'ensemble Do!

欢迎光大客来样来图加工定做!

Everbright accueillir les nouveaux et anciens clients d'affaires lettre appelle!

欢迎光大新老客来电来函洽谈业务！

Nous vous assurons intéressés à la main-crochet bijoux unité de fournir une variété de personnels de coopération en vue de continuer à avancer notre cause crochet à la main, dans un niveau supérieur!

目前我们向各位有志于手工钩编饰品的个人单位提供各种合作方式，以进一步把我们的手工钩编事业发扬光大，迈入一个更高的台阶！

De l'Europe du Nord et les sociétés asiatiques, Cosco, Mitsui Osaka, Hanjin, tels que les compagnies de navigation sont spéciale, l'espoir Everbright de soutien à la clientèle!

本公司北欧、远、大阪三井、韩进等船公司均有特价，望光大客予以支持！

NC Shenzhen Everbright Ltd est une joint-venture spécialisée dans la machine de fraisage CNC (Computer gong) et de traitement des centers de production et de ventes.

深圳光大数控有限公司是一家合资业，专业从事数控铣床（电脑锣）及加工心的生产和销售。

Bien que nous avons ouvert un peu de temps, le manque d'expérience, mais nous allons faire étape par étape, Nous allons aller de l'avant.

我们虽说开店时间短，经验不足，但我们会一步一个脚印地干好，并将本店发扬光大下去。

Shanghai Hotel respecter par l'ONU-saints "ont des amis de loin, pas même de la musique," le but de la Everbright Hotel vous accueille chaleureusement!

上海圣贤居宾馆恪守“有朋自远方来、不易乐乎”宗旨，热忱欢迎光大宾馆光临！

Défense de la langue française : découvrir les richesses de notre langue, l’enrichir et la faire rayonner, en défendre l’emploi

发掘，丰富和光大法语的语言资源，并推广法语的应用。

Dans l'avenir, car nous continuons à faire progresser cet esprit que nous, en tant que société traditionnelle à la construire!

今后我们为继续发扬这种精神，作为我们公司的一种传统来将它发扬光大！

Pour mener à bien le commerce avec le Moyen-Orient, Everbright sincères de bienvenue à venir à la recherche de valeur.

与开展东地区贸易，真诚欢迎光大商家前来寻价。

Pourrait-il un système de valeurs se développer durablement hors des points communs de l’humanité universelle ?

世界上有没有一种文化价值可以超越普世的共性之外而发扬光大呢？

Pour que la paix et la stabilité s'épanouissent, la bonne gouvernance est une nécessité.

和平与稳定要想发扬光大，善政是一个必要条件。

Ces échanges de vues utiles devraient être développés.

这种交流观点的做法很有用处，应当发扬光大。

C'est une chose sur laquelle nous pouvons tous nous appuyer.

我们大家能在此基础上发扬光大。

Nous espérons que cet esprit se propagera dans le reste du pays.

我们希望，这一精神将在全国发扬光大。

L'orateur espère que l'esprit de consensus qui sous-tend l'adoption du projet sera préservé à l'avenir.

她希望通过该决议草案时所表现的协商一致精神将来也能发扬光大。

L'intégration sociale permettra de développer le respect mutuel nécessaire à apprendre les uns des autres.

融入社会就可以使相互学习所必需的彼此尊重得到发扬光大。

Je suis déterminé à m'inspirer de son legs.

我决心将他的遗产发扬光大。

Je crois que nous avons là une bonne fondation.

我认为在这里，我们有一个进一步发扬光大的基础。