Une telle présentation ne contiendrait-elle pas une pointe d'hypocrisie?
这种态度可能含有一丝。
En bref, nous devons aborder la situation au Darfour de manière objective et transparente, et éviter l'arrogance politique, les allégations raciales et ethniques, l'hypocrisie politique et le deux poids-deux mesures.
简而言之,我们应该客观和透明地处理达尔富尔的局势,而且我们应该避免采取政治傲慢态度,不作出对民族和种族的指控,不作出政治行为,也不采取双重标准。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
" Hypocrite" c'est quelqu'un qui fait semblant d'être gentil, d'être aimable avec les autres mais qui en fait cache peut-être ses intentions véritables: " je pense qu'il est vraiment hypocrite, il a un sourire hypocrite" .
“Hypocrite伪君子”是指假装对别人友好、亲切人,
实际上可能隐藏了自己
真实意图。例如: “我觉得
真
很伪善,
笑容很虚伪。这真是一个虚伪
微笑。”
J’ai aimé la vérité… Où est-elle ? … Partout hypocrisie, ou du moins charlatanisme, même chez les plus vertueux, même chez les plus grands ; et ses lèvres prirent l’expression du dégoût… Non, l’homme ne peut pas se fier à l’homme.
“我爱过真理… … 现在它在哪里?… … 到处都是伪善,至少也是招摇撞骗,甚至那些最有德人,最伟大
人,也是如此;”
嘴唇厌恶地撇了撇… … “不,人不能相信人。”