Il y a encore quelques années les ethnologues pensaient que la famille était le maillon le plus restreint des sociétés humaines.

多年以来，人种学家一直认为，家庭是人类社会中最小一环。

Cette émission était consacrée aux questions concernant la diversité ethnique de la Fédération de Russie et visait à développer la coopération interethnique. L'examen des thèmes ethniques est effectué avec la participation de représentants des organes autonomes de culture nationale, d'ethnologues, d'historiens, de spécialistes des conflits ethniques, de sociologues, de spécialistes culturels et de critiques d'art.

该节目专门探讨俄民族多样性，促进不同族裔间合作，从民族文化自治区代表、人种学家、历史学家、种族冲突方面专家、社会学家、文化人类学家和艺术评论家角度报道族裔问题。