有奖纠错
| 划词

L'éducation sexuelle ne fait pas encore partie des programmes scolaires, bien que des informations sur la biologie et la structure du corps humain fasse partie des cours de science et de biologie et que certaines écoles privées offrent peut-être des cours d'éducation sexuelle.

虽然科与生物课程中包含了有关人体生物结构的知识,但是性教育还没有校教纲的些私立校或许提供性教育。

评价该例句:好评差评指正

Les mines antipersonnel sont destinées aux adultes mais elles ont principalement pour objet de les blesser et non pas de les tuer. Pour les enfants dont la constitution est plus délicate, l'explosion de la plus petite de ces mines peut être mortelle.

杀伤人员地雷用于攻击年人,主要目的是使他们伤残,而不致死,但是,对于儿童较小的人体组织结构来说,即使最小的地雷爆炸也可能是致命的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


带薪休假, 带信儿, 带形电缆, 带形基础, 带嘘声的呼吸, 带血的, 带血的l, 带血的肉, 带沿便帽, 带耶稣像的十字架,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Les mots de l'actualité - 2014年合集

L’armée est donc considéré comme un corps vivant, toute une anatomie, qu’on peut décrire en la comparant à un corps humain, ou animal.

因此,军队被认为是活生生结构,可以通过将其与或动物进行比较来描述。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


带制动器套筒, 带转环滑轮, 带状碧玉, 带状层, 带状的, 带状灰岩, 带状火药, 带状或条状装饰框缘, 带状角膜炎, 带状接触角岩,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接