Nous avons la même conception des choses.
我们对事物有相同的观念。
Toute chose se divise en deux.
所有事物都是一分为二的。
Il est fermé à toutes les nouveautés.
他对新事物不闻不问。
Il ne faut pas s'arrêter à la surface des choses.
不应事物的表面上。
Ces deux choses sont dépendantes l'une de l'autre.
这两种事物是互相依存的。
CANON .. beaucoup de choses marque machines.
CANON ..众多品牌事物机.
Aimerais-tu en chemin voir quelque chose s'effacer?
你喜欢旅途中看见事物无疾而终？
Il n'est rien qui ne contienne des contradictions.
有什么事物是不包含矛盾的。
La jeunesse a facilement le goût des nouveautés.
年轻人容易对新事物有兴趣。
Il a un sens aigu des réalités.
他对周围事物有敏锐的感觉。
La vie sur cette perte sur la chose heureuse !
生命就美好的事物上!
On a vu des belles choses, hein ?
我们看到许多美丽的事物，不是吗？
Mais c’est sa vision des choses qui méritent d’être enregistrée.
但是，他对事物的看法值得记录。
Toutes choses sont sorties du néant et portées jusqu’ à l’infini.
所有的事物都从虚无中来又走向无限。
Tu sais que les belles choses ne souffrent pas de description.
你知道，所有美好的事物都经不起描述。
Les enfants grandissent souvent ce qui les entoure.
小孩常常把他们周围的事物想象得比较大。
Elle symbolise le coté matériel des choses, la matière elle-même aussi.
它象征事物物质的一面，也象征物质本身。
J'aime changer, me retrouver ailleurs et vivre de nouvelles choses.
我喜欢变化，活别处，活新鲜事物里。
On corrompt ainsi la fonction du langage, qui est d’exprimer les rapports des choses.
这样就败坏了语言的功能：表达事物的关系。
Les choses nouvelles socialistes apparaissent sur tous les fronts.
社会主义新生事物各条战线涌现。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
L'adjectif neuf s'utilise uniquement pour parler des choses concrètes ou abstraites.
neuf只用于谈论具体事物或者抽象事物。
Cet adjectif peut s'utiliser autant avec les personnes que les choses concrètes ou abstraites.
该形容词可以和人以及具体事物、抽象事物搭配使用。
Et je dirais plutôt qui protège les choses qui marchent, qui fonctionnent bien.
且们更是保护在运行的事物，运行的很好的事物。
Donc voilà, donc plein de choses nouvelles.
所以有很多新事物。
Les humains produisent des choses et en plus, aurait-on envie de dire, ils les individualisent.
人类创造事物，并且，如们想说的那样，他们还将这些事物个性化。
C'est une façon de voir les choses.
这是一种看待事物的方式。
Euh... je crois que je changerais beaucoup de choses.
会改变很多事物。
Elle se concentre sur le mauvais côté des choses.
他关注事物不好的一面。
Il arrive donc à voir presque tout ce qui se trouve autour de lui.
这样他可以看到周围的几乎所有事物。
C'est les choses qu'on ne peut pas compter.
这些事物是不可数的。
Et il représente l'ensemble des gens, ou l'ensemble des choses.
它代表全体人或者全体事物。
Oui, c’est vrai que les choses ont évolué.
是的，事物确实发展了。
Alors, je reste toujours ouverte à de nouvelles choses.
所以依然愿意尝试新事物。
Il en est de la misère comme de tout.
穷困和其他事物是一样的。
Donc, on utilise « ni » pour exclure des choses.
所以，ni是用来排除事物的。
C'est la dernière chose dont ce pays a besoin.
这是这个国家最不需要的事物。
En début d'année, c'est le bon moment pour tester les nouvelles choses.
年初是尝试新事物的好时机。
La machine, je pense, ne sera pas capable de faire la part des choses.
认为，机器将无法理解事物。
C'est le côté inédit de la chose qui m'a séduit.
吸引的是事物新颖的一面。
Un stress, ce serait tout ce qui nous éloigne de notre équilibre.
压力就是使们远离平衡的一切事物。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
有什么
们更是保护在运行的
如
好法语 3
