Il importe également de souligner qu'en Serbie, les ressources financières et les efforts investis dans la recherche fondamentale en matière d'évaluation de l'impact des événements dramatiques sur la santé des populations sont très limités.

还应当强调，在监测重大件塞尔维亚人口保健状况的影响时没有足够的资，也没有进行高质量研究的主观努力。

Le fléchissement de la courbe des plaintes est peut-être bien le résultat de ces efforts délibérés plutôt que de fluctuations statistiques.

新案例数量有可能是这些主观努力的结果，而不是统计数据的波动。