Machine de soudage par ultrasons avec une production annuelle devrait plus que Erqian, la gamme complète des modèles de la face plus de Qian Yi de l'adhésion à l'OMC, Pi-évolution de l'environnement.

预计超音波熔接机年产能达贰上，全列机型壹上面对加入世组织，环境丕变。

WTO est une célèbre institution internationale.

世组织是著名的国际机构。

L'OMC est une célèbre institution internationale.

世组织是著名的国际机构。

Le programme d'aide au commerce de l'OMC n'est pas directement lié aux négociations.

世组织的援助计划与谈判没有直接关。

C'est là que réside la contribution de l'OMC au financement du développement.

这正是世组织对发展筹资可作的贡献。

Le commerce extérieur a été considérablement libéralisé depuis l'adhésion à l'OMC.

加入世组织来，的开放程度显著提高。

Leur participation à l'OMC bénéficierait également à leurs économies.

加入世组织也将有利于它们的经济发展。

Aider l'application des engagements souscrits dans les négociations à l'OMC doit particulièrement retenir l'attention.

应当特别重视帮助落实世组织谈判过程中所达成的承诺。

Le résultat des négociations de l'OMC devrait assurer la création d'un système commercial international équitable.

世组织谈判结果应设立一个公平的国际。

Les enjeux des négociations sur l'AGCS sont très élevés pour les membres de l'OMC.

《服总协定》谈判涉及到世组织成员的极大利害关。

À l'OMC, certains pays considèrent ces listes comme un bon point de départ des discussions.

在世组织，有些国家认为这种清单是讨论的一个良好起点。

Il serait aussi souhaitable que l'OMC soit une organisation véritablement universelle.

还有，世组织应当成为一个真正普遍的组织。

L'échec des négociations de l'OMC à Cancun préoccupe vivement le Bélarus.

世组织在坎昆的谈判失败给白俄罗斯带来深深的忧虑。

Saradha Ramaswamy Iyer (Réseau du tiers monde) a reproché à l'OMC de négliger le développement.

第三世界网的Saradha Ramaswamy Iyer批评世组织在发展上的缺失。

À ce jour, l'OMC n'a pas encore établi de définition générale des biens d'environnement.

至今为止，世组织没有对环保货物作出综合性定义。

Elle collabore étroitement avec l'OMC dans le domaine de l'assistance technique liée au commerce.

发会议与世组织密切合作，提供方面的技术援助。

Cette proposition est également soumise par le secrétariat de l'OMC à son Conseil général.

世界组织(世组织)秘书处正在向世组织总理事会提出同样的提案。

Ce rapport n'entendait pas définir les produits écologiquement préférables aux fins des négociations de l'OMC.

该报告并未打算为世组织谈判的目的界定无害环境产品。

De telles pratiques étaient encore autorisées par les règles de l'OMC.

这些措施仍然是世组织规则所允许的。

L'échec de la Conférence ministérielle de l'OMC est particulièrement regrettable.

世组织部长级会议失败特别令人沮丧。