有奖纠错
| 划词

Durant ces essais, les enfants marshallais jouaient au milieu des retombées radioactives, croyant qu'il s'agissait de neige qui tombait.

在这些试验期间,马绍尔的儿童在放射性沉降物中玩耍,

评价该例句:好评差评指正

Après six années de sécheresse, les chutes de neige ont été initialement accueillies avec soulagement. Toutefois, compte tenu de la rigueur de l'hiver, on doit maintenant s'attendre que la fonte des neiges et la situation des sols entraîneront des crues importantes.

在面对六的干旱后,人们初时感到宽怀欣慰,但寒冬严酷,现在预期积熔化大地饱和后将造成广泛洪患。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


débecqueter, débecter, Debeney, débenzolage, débenzoler, débet, débieuse, débiffer, débile, débilement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

北外法语 Le français 第一

Oui, le ciel est gris. Il va peut-être neiger.

,天都灰色。可能要下雪

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一

Oui, il fait gris et il fait du vent. Il va neiger peut-être ?

啊,天阴沉沉,还有风。可能要下雪了吧?

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

Personne n’était passé par ici depuis que la neige avait commencé à tomber.

从开始下雪起,没有人从这里经过。

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(上)

L’hiver est très froid et il neige souvent.

冬天非常冷,而且经常下雪

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第一

J'aime la neige, mais je déteste le vent.

喜欢下雪,但讨厌刮风。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说中级

Sur les Alpes et les Pyrénées, la neige tombera au-dessus de 1800 mètres.

阿尔卑斯及比利牛斯山脉地区,海拔1800米以上地区会下雪

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Ça ne m'étonnerait pas qu'il y ait de la neige à Noël.

对于圣诞节下雪一点也不感觉惊讶。

评价该例句:好评差评指正
法语词汇速速成

Le climat de montagne, où l’hiver est long et dur, avec de la neige.

高山气候,冬季漫长难熬,伴随下雪

评价该例句:好评差评指正
事版小猪佩奇

Peppa, Peppa, regarde ! C'est tout blanc dehors, il a neigé cette nuit !

佩奇,佩奇,你看!外面都白色,今晚下雪了!

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1

Il fait froid, il neige, la terre est blanche.

寒冷,下雪,大地一片白茫茫。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Ah, non, non... Bien, je pense pas qu'il va neiger.

哦,不,不... ... 认为不会下雪

评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

Charles, à la neige à la pluie, chevauchait par les chemins de traverse.

夏尔不管下雨或下雪,都骑着马到处奔波。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一

Wu Hua: Ah oui ! Et à propos, Quelle date sommes-nous aujourd'hui ?

下雪了!顺便问一下,今天几号?

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一

J’aime la neige, mais je déteste le vent.

喜欢下雪,但讨厌刮风。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第一

Très bien, merci. Oh, il fait très froid. Il neige.

很好,谢谢。哎,天真冷。下雪了。

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Il se pourrait bien qu'il neige.

有可能下雪

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Mais il ne neige pas ! Et moi j'adore la neige, alors maintenant, la neige !

下雪很喜欢雪,现在,下雪

评价该例句:好评差评指正
事版小猪佩奇

Regarde Peppa, il commence à neiger, et si on construisait un grand bonhomme de neige !

看佩奇,开始下雪了,们要不堆个大雪人吧!

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

De la neige à cette époque ? » répondit le reporter, qui avait rejoint le jeune garçon.

“这时候下雪?”通讯记者一面问,一面向少年走来。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一

Li Lin: Oui, parce que c’est l’hiver. Il neige dehors, tu vois ?

啊,因为冬天了。外边下雪呢,你看见了?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


débineur, débirentier, débirentière, débit, débit de tarissement, débit tabac, débitable, débitage, débitant, débiter,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接