有奖纠错
| 划词

On dit que l'argent est un langage universel.

我们说钱是语言。

评价该例句:好评差评指正

Différentes séries de sel amer, séchoirs à peinture universelle.

异辛酸盐系列,油漆催干剂。

评价该例句:好评差评指正

Il n'y a pas de remède universel dans le monde.

世界上没有药。

评价该例句:好评差评指正

Formé d'un spectromètre, l'attraction universelle, la machine d'essai de choc, et d'autres avancées en physique et en chimie, l'équipement d'essai de laboratoire.

拥有光谱仪、拉力机、冲击试验机等先进理化、化验检测设备。

评价该例句:好评差评指正

Merci pour les larges masses de clients de l'amour, la paix Fu-chi a lancé l'assurance vie universelle.

为了答谢广大客户厚爱,平安推出了智富人生寿险。

评价该例句:好评差评指正

Ô Seigneur, fais de nous ses compagnons, ses disciples et ceux qui servent sa cause.

真主,请把我们接纳为他伙伴、追寻者和他事业

评价该例句:好评差评指正

Que la sagesse du Créateur tout puissant nous guide vers l'avenir.

让我们寻求创造主智慧指导我们走向未来。

评价该例句:好评差评指正

Le financement des biens collectifs internationaux présente de son côté de nouvelles difficultés.

在这种情况下,虽然减免债务可不失为一项适当措施,但它并非之计。

评价该例句:好评差评指正

Que Dieu tout-puissant, dans sa clémence et sa compassion, bénisse son âme.

上帝发慈悲和怜悯,保佑他灵魂。

评价该例句:好评差评指正

Ne craignez personne sinon Dieu, le Puissant, le Créateur, l'Unique.

我们都畏惧造物主上帝。

评价该例句:好评差评指正

Que le Tout-Puissant guide nos délibérations et nos actions.

主指导我们审议和行动。

评价该例句:好评差评指正

Nous prions Tout-Puissant d'accorder aux victimes la place qui leur revient parmi les martyrs.

我们祈祷主把遇难者安置在他身边殉难者中。

评价该例句:好评差评指正

L'Organisation des Nations Unies n'est pas une panacée ni un remède ou un médicament universel.

联合国不是药,也不是包治百病处方或良药。

评价该例句:好评差评指正

Que Dieu Tout-Puissant nous ouvre les yeux pour les voir.

但愿上帝让我们看到它们。

评价该例句:好评差评指正

Dieu tout-puissant a fait de nous une nation.

主已经把我们变成一个民族。

评价该例句:好评差评指正

Dieu tout-puissant nous a donné le pouvoir de le faire.

真主已经给予我们这样做力量。

评价该例句:好评差评指正

Dieu Tout-Puissant a créé le monde dans un but précis.

上帝特意创造了世界。

评价该例句:好评差评指正

J'appelle sur nous tous la miséricorde du Tout-Puissant.

上帝给我们施以仁慈。

评价该例句:好评差评指正

Que Dieu Tout-Puissant le bénisse dans cette vie éternelle qui l'attend maintenant.

他已经走向永生,愿主保佑他灵魂。

评价该例句:好评差评指正

Notre dernière prière s'adresse à Dieu pour le remercier et rend grâce au Tout-Puissant.

我们最后祈祷是感谢真主并赞美他。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


vandenbrandéite, vandendriesschéite, Vandid, vandoise, vanesse, Vanilla, vanille, vanillé, vanillerie, vanillier,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

比利时国王菲利普圣诞演讲

Il n'y a en cette matière pas de remède miracle ni de solution univoque.

在这一问题上,并不存在万能解药或唯一解决方

评价该例句:好评差评指正
Et si on parlait français ?

Quant aux jokers, mieux vaut les utiliser avec parcimonie et les réserver à la création d'un mot de 7 lettres qui permet d'obtenir un bonus de 50 points.

万能牌,最好节制使用,并留着用来出七个字母的单词,以获得50的加

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse de Frédéric Pommier

Certains évoquent une véritable épidémie, mais une épidémie silencieuse, une épidémie invisible, et surtout sans remède qui fonctionnerait à tous les coups.

人称之为真正的流行病,但是一种无声的、看不见的流行病,尤其是没有万能的治疗方法。

评价该例句:好评差评指正
法国小哥Norman视频集锦

Offre moi un passe-partout si tu veux m'faire un cadeau

给我一个万能钥匙如果你想要送我礼物的话。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


vannage, vanne, vanné, vanneau, vannée, vannelle, vanner, vannerie, vannet, vannette,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接