Le monde est une mer, notre coeur en est le rivage.
世界洋大海,我的心就犹如那滨海地带。
Mais si proche que ce monde nouveau et audacieux de coopération puisse paraître, un vaste océan continue de nous en séparer.
但,尽管这果敢的、新的合作世界似乎即地接近,洋大海仍然分隔着我们。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Plus de terres en vue. Rien que la mer immense.
陆地再也望不见,只见一片汪洋大海。
A peine quelques glaçons épars, des icebergs mobiles ; au loin une mer étendue ; un monde d’oiseaux dans les airs, et des myriades de poissons sous ces eaux qui, suivant les fonds, variaient du bleu intense au vert olive.
近边只有一些乱冰块和浮为冰层,远方一片大海;空中是群鸟世界;水下有千亿类,水颜色随深浅不同,现出从深浓靛蓝至橄览青绿。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释