有奖纠错
| 划词

La liste des solutions proposées dans le rapport ne se veut pas exhaustive et il appartient à chacun de choisir lesquelles conviennent le mieux sur les plans politique, technique et éthique.

报告不打算的解决方案一一列举,每个以去选择那些在政治、技术和伦适合于自己的方案。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


产物<书>, 产销, 产小牛, 产雄单性生殖, 产雄的, 产盐的, 产盐期(盐田的), 产业, 产业不景气, 产业革命,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

社会经济

Un immense cortège et des animations par dizaines pour voir la vie en vert. Alors pas question de parler de crise économique.

一列巨大的队伍和由十来的组织为绿色生活。于是谈论经济危机是毫无疑问的。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年12月合集

Au moins quatre personnes ont été tuées et 63 autres blessées quand un train de passagers a déraillé tôt dimanche dans le Bronx dans la ville américaine de New York, ont rapporté des médias locaux.

据当地体报道,周日清晨,美国纽约市布朗克斯区一列客运列车发生脱轨事故,少4死亡、63受伤。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2016年10月合集

Soixante-dix-neuf personnes sont mortes dans le déraillement d'un train entre Yaoundé-Douala vendredi au Cameroun, et près de 600 autres sont blessées. Aujourd'hui était une journée de deuil national dans le pays.

在喀麦隆雅温得和杜阿拉之间的一列火车脱轨事故中,79遇难,近600受伤。今天是该国的全国哀悼日。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


产崽, 产值, 产酯菌, 产子囊的, , , , 谄媚, 谄媚<书>, 谄媚的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接