有奖纠错
| 划词

Oui, elle enseigne l’anglais dans l’école secondaire. Elle aime bien son travail.

是的,中学教英语。爱的工作。

评价该例句:好评差评指正

C’est un grand plaisir de vous voir ici, dans notre école secondaire!

高兴我们共同的中学看到你们!

评价该例句:好评差评指正

On étude le physique la première fois à l'école secondaire.

我们第一次学物理是初中 。

评价该例句:好评差评指正

Oui, elle enseigne l'anglais dans l'école secondaire.

是的,中学教英语。

评价该例句:好评差评指正

Xie Jin, né en 1923 à Shangyu, était arrivé dans sa ville natale vendredi soir pour participer au centenaire de la fondation de l'école secondaire qu'il fréquentait -- le collège Chunhui.

1923年出生于上虞的谢晋,周五晚上到达他的故乡,来参加他的母校春晖中学的百年校庆。

评价该例句:好评差评指正

Nous avons étudié la nouvelle La dernière classe d'Alphonse Daudet à l'école secondaire, l’histoire se passe pendant la guerre Franco-prussienne, après que la France soit tombée aux mains de l’ennemi.

我们高中时就学过Alphonse Daudet的短篇小说《最后一课》,故事发生的背景是普法战争期间,法国陷入了敌手。

评价该例句:好评差评指正

Au début de la création d'entreprises à mettre en beaucoup d'argent pour junior et l'école secondaire des ressources pédagogiques et des technologies de l'information de recherche et de développement.

公司创建伊始就投入大量的资金致力与初中、高中信息化教学资源的研究和开发。

评价该例句:好评差评指正

Province de Shandong et la province de Jiangsu, à la jonction de gypse, de la non-inscription de non-paiement, à visiter un appartement Zaozhuang 27 écoles secondaires.

山东省与江苏省交界处石膏矿区,不交费不注册,可来访问,枣庄27中学公寓。

评价该例句:好评差评指正

La première école secondaire de production de divers types de basse pression tuyau clé appartenant à l'État moyennes entreprises, le Ministère de la justice spéciale entreprise.

最早生产各类高中低压胶管国有重点中型企业,司法部特殊企业。

评价该例句:好评差评指正

Principalement engagés dans les différents types de la régénération de caoutchouc, produits en caoutchouc flexible, à faible tension de l'école secondaire la production et l'exploitation.

主要从事各类再生胶,高中低压橡胶胶管产品的生产经营。

评价该例句:好评差评指正

La principale école secondaire de production d'une gamme complète de basse tension, haute fréquence de faible impédance, des condensateurs, condensateur électrolytique, de la coque.

主要生产高中低压、高频低阻抗、特种电容器,大壳号电解电容器。

评价该例句:好评差评指正

Maintenant, Wushu est enseigné non seulement dans des écoles de sports et de culture physique, mais aussi dans des écoles supérieures, secondaires et primaires.

现,武术不仅一些体校和形体艺术学校中,而且大学中学小学中都展开教育。

评价该例句:好评差评指正

Un mois, un mois seulement. Ecoute, tu finis ton école secondaire. Je trouve du papier. On vas faire une jolie chambre essayée.

一个月,只有一个月。听着,你完成了中学课程,我就去买墙纸,我们去布置一个你一直想要的卧室。

评价该例句:好评差评指正

Longquan meubles société située dans la ville de Jinan Pingyin Comté, est une prestigieuse école secondaire fichier meubles en bois massif fabricant.

龙泉家具公司位于济南市平阴县城,是一家久负盛名的高中档实木家具生产厂家。

评价该例句:好评差评指正

Les enfants entrent à l'école secondaire à l'âge de 11 ou 12 ans et ils y font des études pendant 6 ans.

孩子们11或12岁进入中学,那里学习6年。

评价该例句:好评差评指正

Dans le même temps, exécuter une variété de produits numériques dans les écoles secondaires et service de restauration rapide à froid.

同时,兼营各种二手数码产品与校内快餐冷饮服务。

评价该例句:好评差评指正

L'école est une école secondaire, l'école secondaire dispose de 42 classes dans 20 classes de l'école moyenne.

学校是一所完中学,有高中42个班,初中20个班。

评价该例句:好评差评指正

Pour l'exploitant d'entreprise, principalement engagés dans l'enseignement dans les écoles secondaires Huanggang La vente est prévu.

本公司为个人经营,主要从事黄冈中学教学咨料的出售。

评价该例句:好评差评指正

Quand j’étais à l’école secondaire, j’allais tous les ans chez mon drand-père .pendant les vacances d’été.

我念中学时,我每年暑期去祖父家。

评价该例句:好评差评指正

Les écoles primaires comme les écoles secondaires sont financées par le budget de l'État.

特殊小学和中学的资金由塞尔维亚共和国预算拨款。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


抵抗入侵, 抵抗运动烈士, 抵扣, 抵赖, 抵命, 抵事, 抵死, 抵死不从, 抵牾, 抵消,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

社交法语

Oui, elle enseigne l'anglais dans l'école secondaire. Elle aime bien son travail.

是的,她在一家中学英语。她非常热爱这。

评价该例句:好评差评指正
第十三届全国人大政府报告

Nous organiserons de manière coordonnée l'enseignement et la pédagogie dans le primaire et le secondaire, ainsi que les concours d'admission aux écoles secondaires du second cycle et à l'enseignement supérieur.

有序组织中小学学,和中高考。

评价该例句:好评差评指正
Tout un monde ‐ RTS Première

Les femmes afghanes sont confinées chez elles, privées d'école secondaires et de nombreux emplois, mais elles ne se résignent pas.

阿富汗女性被禁锢在家中,无法接受中学,也失去了许多机会,但她们并未屈服。

评价该例句:好评差评指正
Hugo Cotton

J’ai étudié le français à l’école secondaire il y a 50 ans.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


抵押贷款, 抵押担保, 抵押担保债权, 抵押的, 抵押登记官, 抵押地, 抵押货款, 抵押借款, 抵押品, 抵押契约,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接