有奖纠错
| 划词

Il maquille ses plans et appelle transition ce qui ne serait qu'une annexion éhontée et sanglante de Cuba.

掩饰自己的计对古巴进行明目张胆和血腥的吞行为称为一种过渡。

评价该例句:好评差评指正

Si on se maquille lourd, les pores de peau seront bouchés, donc, il faut choisir un nettoyant qui nous est adapté pour éviter de nuire la peau.

化过的皮肤容易闭塞粉垢、污垢,所以应选择合自己肤质的洁面用品,才能预防皮肤受到伤害。

评价该例句:好评差评指正

Qu’importe qu’on se maquille léger ou lourd, même si on ne se maquille pas, il faut toujours se démaquiller quand on est chez soi.

无论化的是浓还是淡,甚至不化,在回家后都应

评价该例句:好评差评指正

Pire encore, elles maquillent les faits, prétendent que les défunts sont toujours en vie, en faisant mauvais usage des éléments de preuve remis en toute bonne foi par la République populaire démocratique de Corée.

更恶劣的是,日本当局正在歪曲真相,通过滥用朝鲜本着诚意提供的材料,说什么死者还活着。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


词典编纂法, 词典编纂者, 词典的词目, 词典的修订, 词典式的, 词典学, 词典学家, 词典页端的起始字母, 词法, 词锋,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《摇滚莫扎特》音乐

Je me maquille trop pour me voir .

艳抹已看到真心。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Quand je me maquille, j'aime assez que ça paraisse naturel.

的时候喜欢看着自然一点。

评价该例句:好评差评指正
Peppa Pig 小猪佩奇

Peppa, est-ce que tu veux aussi que je te maquille?

佩奇,你也想我给你

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Je vais vous montrer comment je me maquille quand j'ai la peau un peu hâlée.

我将向你们展示当我皮肤晒黑时我如何的。

评价该例句:好评差评指正
《摇滚莫扎特》音乐

Tu te maquilles trop pour te voir.

艳抹到看清。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨

C'est des maquilles à fait dans la précipitation.

在匆忙中完成的。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨

J'ai lancé ma sauce sucrée pour les maquilles.

我开始做甜酱了

评价该例句:好评差评指正
Le sac des filles

Carte Sephora, Gold, je me maquille tous les jours déjà.

丝芙兰金卡,我每天都

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Quand je me maquille, je triche un peu.

当我自己的时候我会做一点修饰。

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Elle se maquille avec du kohl, un fard noir qui lui fait de très grands yeux.

她用 kohl 一种黑色的眼影,能让她的眼睛看起来很大。

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

Personnellement, je me maquille une ou deux fois par semaine.

就我个人而言,我每周一到两次。

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

Tous les matins, des millions de personnes se maquillent avant d'aller travailler ou de commencer leur journée.

每天早上,数百万人在上班或开始一天之前都会

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢速法语

On ne se maquille pas de la même façon aujourd'hui comparé à il y a dix ans.

今天的方式与十年前同。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

On va dire : Elle se maquille beaucoup ! - Oui.

Elle se maquille beaucoup ! 对。

评价该例句:好评差评指正
papi酱 法语版配音

N’importe tu te maquilles ou pas, tu es belle. N’importe tu es chevelue ou pas, tu es belle.

你化都好看,你长发短发都好看。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

C'est vrai que ça fait peur à pas mal de monde, mais moi, dès que je maquille, je l'utilise forcément.

确实让很多人感到害怕,但我每次都会使用它。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Oui, moi tous les matins je me lève, je prends un café et je me maquille en écoutant les informations.

有的,我每天早上起床,喝杯咖啡,边边听新闻。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(音频版)2019年合集

Mais avant, elle me maquille aux couleurs de l’Europe.

但首先,她用欧洲的颜色起来

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Non, tu me maquilles pas, j'suis pas une gonzesse hein.

,你编造我,我一个流氓呵呵。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2022年合集

Cette jeune femme, elle se maquille, elle se prépare pour une fête de mariage.

个年轻的女人,她她准备参加婚礼派对。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


词素, 词条, 词调, 词头, 词尾, 词尾变化, 词尾相同的变位动词<集>, 词形, 词形变化, 词形变化表,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接