L'huile de colza est recommandée pour sa teneur en oméga 3.
推荐食含有欧米加3的菜籽油。
La viande de porc bien cuite ne présente aucun risque.
食煮熟的猪肉没有任何危险。
Verse ces quelques gouttes de colorant alimentaire dans l’eau.
向水里滴几滴食色素。
2- Coupez les extrémités, impropres à la consommation.
将最外端不宜食的部分切掉。
Spécialisée dans la production de l'huile de maïs comestibles, de l'huile d'arachide, huile pour salade.
专业生产食玉米油、花生油、色拉油。
Faciliter l'exportation de méduse comestible principalement engagé dans la technologie et des produits.
出口方便主要经营食海蜇产品。
Laisser au frigo 2-3 heures avant de servir.
冰箱内放置2~3小时即可食。
On peut manger les pinces d'un crabe.
蟹螯可以食。
Dans la classification des champignons, la Truffe est classée dans la catégorie des ascomycetes hypogés.
在食分中,松露属生长在地下的子囊。
Céréale surtout utilisée dans l'alimentation des chevaux et des volailles.
常于马,家禽食的(加过的)谷物,燕麦。
Production de fourniture directe de champignons comestibles - Agrocybe, le vrai, grand prix absolu favorablement.
产地直供食-茶树菇,货真价实,量大价格绝对从优。
Le riz gluant est une variété de riz produite et consommée en Asie.
糯米是一种在亚洲种植食的大米品种。
Société pour les principaux filage, au tricotage de vêtements, d'huiles comestibles.
公司主业为纺纱、针织服装、食油。
La pomme de terre est consommée dans les Andes (Amérique) depuis 8 000 ans environ.
土豆在印第安被食的历史大约八千年.
Consommer de la farine de millet brun permet de soigner l'arthrose.
食棕色小米面粉有利于治疗骨关节炎。
J'aime le basilic, il est mangeable et il est aussi la plante médicamenteuse.
我很喜欢罗勒,它既可以食也可药。
Huile comestible des entreprises de transformation appartenant à l'usine.
本厂属于食油加企业。
La papaye est le fruit comestible du papayer, un arbre originaire du Mexique.
木瓜是一种原产墨西哥的木瓜树结出的果实,可食。
Vaporiser ensuite un peu de vinaigre balsamique, décorer d'une feuille de cerfeuil et déguster aussitôt.
然后喷少许意大利香醋,装饰上一片香叶芹的叶子,即可食。
En légumes, je vous propose des pommes de terre cuites au saindoux.
就蔬菜而言,我建议您食猪油烹调的土豆。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Savez-vous que nous devrions en consommer au moins cinq par jour?
你知道每天我们至少要用5个水果吗?
Il est souvent accompagné d’une tasse de thé.
它经常搭配着杯茶用。
En conclusion, vous pouvez en manger en grande quantité sans risquer de prendre du poids.
总之,你可以大量的用这些物还不用担心长胖。
Servez chaud avec des feuilles de salade, des fines herbes et de la sauce nems.
趁热搭配叶、草药和春卷酱起用。
Petit à petit, leur culture et leur consommation s'étendent aux pays voisins.
慢慢地,胡萝卜的种植和用扩展到周边邻国。
Souvent accompagnée de salade, la tortilla figure parmi l’un des incontournables de la cuisine espagnole.
经常佐以起用,西班蛋饼是西班中个不可回避的。
L’alcool et la viande de porc sont interdits.
禁止喝酒和用猪肉。
Et lorsqu'elle est consommée, la nourriture est plus sèche avec un goût bizarre ?
而且再拿来用时,物变干了,味道很奇怪?
Le béta-carotène, mangez le accompagné d'un bon corps gras végétal.
用胡萝卜素时请配上适量植物脂肪。
Les haricots, à la base, c'est une plante, mais nous en consommons le légume.
Haricot起初是种植物,但我们用荚果部分。
Bien sûr, le chocolat, l'alcool, le beurre et les féculents sont interdits.
当然有些是不能吃的,巧克力,酒精类饮品,黄油,和淀粉类品都是禁止用的。
Et bien entendu, si vous n'aimez pas trop trop piquant, prenez des piments pour enfants.
当然了,如果你们不太喜欢辣的,那就选择适合儿童用的辣椒。
L'être humain consomme du miel depuis au moins neuf mille ans.
人类用蜂蜜至少有九千年的历史了。
Elles vont refabriquer du miel pour leur propre consommation.
它们会制作蜂蜜供自己用。
Mais plus étonnant encore, la gousse de la fève se mange aussi.
令人惊讶的是,豆荚也可以用。
D'après les études, 70% d'entre eux consomment de l'herbe.
根据研究,70%的猫用草。
Du coup, nos ancêtres préféraient consommer les graines de carottes plutôt que la racine.
因此,我们的祖先更喜欢用胡萝卜种子,而不是根部。
Vous mettez les céréales avant le lait !
您把麦片放在了牛奶之前用!
Toutefois, c'est bien en Éthiopie que l'idée de consommer la graine de café aurait germé.
然而,据说用咖啡豆的想法最初起源于埃塞俄比亚。
Il produit de petits fruits comestibles qui ressemblent à des pêches.
它结出可用的小水果,看起来像桃子。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释