114. Grâce à ce système de protection contre la foudre, 300 ans après sa reconstruction, le palais de Potala n’a plus subit de dégâts dus à l’orage.

在套避雷系统的保护下，布达拉宫重建三百多年来再也没有遭受雷。

La réduction des activités antimines rendue nécessaire par l'insuffisance des fonds risque de compromettre encore davantage le droit à la vie des communautés touchées par le problème des mines.

由于资金不足不得不减少排雷活动，很可能进一步威胁雷的生命权利。