Avec le gouvernement, accessoire automobile usine, et d'autres à long terme Co-opération!
与政府,汽车配套厂等有长期的合作关系!
L'industrie agricole à long terme de qualité de viande de poulets en type.
本养殖场将业人士长期提供优质型肉成鸡。
D'approvisionnement à long terme de vivre part, ne demandent pas beaucoup de technologie, peut Yanmingshoukuai.
长期供应手工活,技术要求不高,眼明手快即可。
Espérons sincèrement que avec le fournisseur de long terme de co-opération sur les marchés internationaux.
真诚地希望与各供应商进行长期合作,共同开拓际市场。
Poète de 70 ans, ancien ministre, il a une longue expérience politique.
这位70岁的诗人、前部长有着长期从政经。
Devenir à long terme des partenaires faire ensemble, grandir ensemble.
成长期的合做伙伴,一起发展壮大。
Les veilles fréquentes égalent au suicide chronique.
长期熬夜等于慢性自杀。
En toute bonne foi avec le concessionnaire d'établir à long terme des relations de coopération.
真诚与各经销商建立长期的合作关系。
Et de l'Iran également signé une entente à long terme d'accord de coopération.
另外还与伊朗还签署了长期合作协议。
Une autre reconstitution à long terme de la production et la vente de farine.
另外长期生产和出售回收粉。
Un long temps d'envoyer une variété de bois intérieur, s'est félicité de diverses façons.
长期发送各种木材,欢迎各种方式的合作。
Tous les membres du personnel ont une longue expérience dans la logistique.
公司所有工作人员都具有长期的物流工作经验。
L'espoir de trouver une coopération à long terme du fabricant, un total de prestations.
希望能找到长期合作的生产厂家,共求利益。
Jade industrie de briser le long-standing modèle d'entreprise des bénéfices.
打破玉器行业长期以来形成的暴利经营模式。
Il faut choisir et former nos continuateurs au cours de luttes de messe prolongées.
要在长期的群众斗争中,挑选取和培养接班人。
Des contrats à long terme de traitement, de coups de poing écran d'affaires.
长期承揽加工、制做冲孔网板业务。
Construction de matériaux simples peut-être à long terme.
材料施工简单,可以长期使用。
À long terme accueillir des amis de tous les horizons à venir débattre des appels.
长期欢迎各界朋友来人来电洽谈。
Notre approvisionnement à long terme d'origine brésilienne - myrrhe rouge naturel alcool.
我司长期供应巴西原产--天然红没药醇。
Partenariat à long terme pour développer conjointement le marché.
建立长期合作伙伴关系,共同开拓市场。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Parmi eux, des cylindres cong dont le motif va marquer durablement la culture chinoise.
其中有一些圆柱形的器物其图案将长期影响中国文化。
On l'a dit, le stress, l'anxiété chronique, c’est délétère pour la mémoire.
有人,、长期的焦虑,些对记忆有害。
Et la poulie gémit comme gémit une vieille girouette quand le vent a longtemps dormi.
辘轳就像是一个长期没有风来吹动的旧风标一样,吱吱作响。
Cela passera à coup sûr par un soutien à l'armée ukrainienne dans la durée.
无疑涉及对乌克兰军队的长期支持。
Bon, j'ai dû faire un long stage pour me les offrir.
好吧,我不得不做一份长期的习以便能负担得起它们。
Par exemple, les longues études trop théoriques, c'est difficile pour vous.
比,太理论的长期学习,对你们来太难了。
On touche même mieux en intérim qu'en CDI.
短期合同和长期合同的收入都是一样的。
C’est une longue transformation pilotée par les hormones, une molécule produite par le corps.
是由激素(身体生产的分子)控制的长期转型阶段。
Et ce phénomène accentue les longues périodes sans pluie et les vagues de chaleur.
种现象加剧了长期无雨和热浪的情况。
Donc ça serait vraiment un travail de longue haleine.
因此,是一项长期工作。
Après la mode est courte, la mode est longue.
时尚是短暂的,时尚是长期的。
On ne demande évidemment pas aux passants d'être les solutions à long terme.
我们当然不会让路人解决长期问题的。
En tout cas, aucun gouvernement capable de rester durablement, en quelque sorte, au pouvoir.
无论何,可以么,没有一个政府能够长期执政。
Allô, papa ? ça y est ! Je suis embauchée chez Mignard ! En CDI!
爸爸?成了!我被米尼亚尔公司聘用了!长期合同!
Je pars demain pour un long voyage dans l'Amérique du Sud.
明天我就动身到南美去长期旅行。
Les rayons du soleil n'atteignent plus cette profondeur, la nuit est permanente.
阳光无法达到个深度,长期都是黑暗。
Mais si l'on regarde sur une période plus longue, il diminue !
但果我们从更长期来看,失业率其是在下降的!
Il a été retrouvé au terme d'une longue enquête.
经过长期调查,他被找到了。
Ce phénomène a pendant longtemps été utilisé pour assembler des pièces métalliques.
种现象长期以来一直被用于组装金属零件。
Nous augmenterons fortement les prêts à moyen et long terme destinés à l'industrie manufacturière.
大幅增加制造业中长期贷款。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释