Vous allez recevoir par mail un lien afin de valider votre inscription !
意将接收到一封包含确认链接的邮件。
Des hyperliens donnaient accès à certaines de ces informations sur l'Internet.
其中有些资料通过因特网超链接的方式提供的。
Regarder Dick a Morzine-Avoriaz sur Dailymotion Partagez Vos Videos.
Charles发布了一个视频的链接。
Cette formation est assurée par les universités membres du réseau.
这种训练由属于链接网的大学提供。
Accueille avec satisfaction le patronage d'affaires, vous avez besoin sur le marché le lien.
欢迎商家惠顾，市场需要您的链接。
L’équipe vous enverra un lien de téléchargement quelques jours plus tard.
几天后他们会给发送远程加载的链接。
La base de données contient des liens vers tous les documents accessibles au public.
数据库中有所有公开件的链接。
Le site de l'ONU comporte des liens vers l'un et l'autre systèmes.
联合国网站提供了这两个资源的链接。
Il comprend des liens vers toutes les autres organisations membres d'ONU-Eau.
网站提供与联合国水机制其他成员组织的链接。
Une autre page dédiée à Nadetta!
Houda发布了一个圈子页面的链接。
Dans l'intervalle, e-Meets n'offre aucun lien avec les processus de gestion des documents.
同时，e-Meet并不提供与件管理流程的链接。
Cette réponse contiendra par ailleurs un lien permettant aux participants de télécharger leur photo.
自动电子邮件回复将包含一个与会者以上载其照片的链接。
Ils pourront accéder au dossier partagé en cliquant sur le lien « Shared Workspace ».
这一共享件以通过名为“共享工作区”的链接进入。
De nombreuses possibilités de personnalisation sont offertes aux utilisateurs.
用户从任何特定的表格链接到其它表格。
L'Agence cadastrale du Kosovo a relié sept bureaux du cadastre municipaux au registre numérique.
科索沃地籍局建立了7个市政地籍办公室与数字登记册的链接。
Les utilisateurs peuvent en outre demander de l'aide en cliquant sur le lien « My Helpdesk ».
此外，用户还以通过标题为“ 我的服务台”的链接提交帮助请求。
L'établissement de la liste susmentionnée nécessite d'importants travaux de recherche.
对于查找相互参照条目、与有关网站的链接、背景资料以及联合国六种正式语最常用术语的译，这个数据库非常有用。
Il a également placé un lien vers la version électronique du Journal sur son site Web.
委员会的网页有《日刊》的链接。
Ce guide contient aussi des conseils pratiques ainsi que de nombreux renvois à d'autres sources d'information.
这本指南中还包括许多实用的建议以及大量其他相关信息的链接。
Le Sédoc comporte des liens vers ce site et d'autres outils de recherche de la Bibliothèque.
ODS网站提供了这个网站和达格·哈马舍尔德图书馆其他参考工具的链接。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Et surtout des liens vers d'autres vidéos. En l'occurrence le lien pour faire une pâte brisée.
特别是其他视频的链。这次的链是教们酥面团。
Et également le lien pour foncer une tarte. Ok!
还有个塔底的链。
On vous laisse le lien, ouais !
我们会把链留给们的！
Je vais vous mettre un lien vers le podcast de l'époque.
我会给们那集播客的链。
Je t'invite à cliquer sur le lien en description de la vidéo.
点击视频描述处中的链。
Vous avez le lien de cette étude dans la description de la vidéo.
视频描述中有这项研究的链。
Rejoignez le projet Patreon – je vais mettre un petit lien – et suivez l'aventure Français Authentique avec nous.
入Patreon项目——我会放上链的——和我们一起踏上地道法语学院的冒险之旅吧。
Je mettrai le lien dans la description de la vidéo.
我会把链放在视频的描述处。
Il suffit de cliquer sur le lien dans la description.
只需要点击描述处的链就行。
Je vous laisse les liens dans la description de la vidéo.
我把链留在视频的描述处。
J'ai mis le lien dans la description de la vidéo.
我会把链放在视频的描述中。
Il vous suffit de cliquer sur le lien en description.
只需点击描述中的链。
Je vais mettre le lien dans la description de la vidéo.
我会把相关链放在视频的描述处。
Je vous la glisse dans le petit i, juste là.
我把它放在了上面的链里。
Tous les liens sont comme toujours dans la description de la vidéo.
和以往一样，视频描述处有所有的链。
Vous pouvez en savoir plus dans le lien en-dessous.
们可以在下面的链中阅读更多信息。
Je vous mets le lien vers sa chaîne dans la description.
我在描述处中放了她频道的链。
Un moment précieux pour tisser les 1ers liens.
编织第一个链的宝贵时刻。
Pour essayer NordVPN cliquez sur le lien en description.
要试用 NordVPN，单击说明中的链。
Je vous laisse tous les liens dans la description de la vidéo.
我会把所有的链都放在视频简介说明里。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
将接收到一封包含确认链接的邮件。
载更多
件
将包含一个与会者
以上载其照片
酥面团。
点击视频描述处中
入Patreon项目——我会放上
