Il a fait tomber son portefeuille, et un enfant l'a ramassé.
他弄丢了钱,然后一个子捡到了。
Je n'ai pas trouvé qu'il n'était pas dans ma bourse jusqu'à mardi.
直到这个星期二才发现它不在钱里。
Il a acheté un portefeuille en veau.
他买了一个牛皮钱。
On lui a subtilisé son portefeuille dans le métro.
有在地铁里偷走了他的钱。
Son réticule reflète le goût d'une femme .
钱体现了一个的品味 。
Elle achète un porte-monnaie pour sa sœur cadette.
她给妹妹买了一个小钱。
J'ai oublié mon portefeuille à la maison, je voulais t'inviter à manger.
钱忘在家了,本来想请你吃饭的。
Heureuse de pouvoir remplumer un peu mon porte-monaie,j'y vais pour récupérer... 1,76 euro.
能钱鼓一点儿我非常高兴,我去取回了…1.76欧。
Il existe différents types d'hommes et de femmes porte-monnaie, attaché-case, sacoche, sac, carte de visite dossier.
种类有各种男式钱,夹,挎,票夹,名片夹。
The Public Purse (Le porte-monnaie public), une œuvre d’art de Simon Perry, dans les rues de Melbourne.
墨尔本街头,西蒙佩里的艺术作品“公共钱”。
Nous vendons une variété de filles avec le porte-monnaie: ah, ah voulez appeler.
我们公司出售各种的钱啊,有要的可以打电话啊.
Encore sans un mot, elle porte la main à son porte-monnaie, donne 5 Euros à l'avocat et retourne dormir.
沮丧至极的律师把郎叫醒,问道:“好吧,到底答案是什么?”又是一言不发,郎把手伸进钱,给了律师5欧元,转头睡了。
Bracelet, boucles d'oreilles, bagues de style foulard, porte-monnaie et de dessins animés, tels que les bijoux en argent tibétain.
手链,耳环,戒指风情纱巾,还有卡通钱,藏银饰品等。
K :Oh,J`ai oubliée mon portefeuille aussi.
啊,我也忘记带钱了。
Les États qui tiennent les cordons de la bourse ont fait du chantage pour imposer le plafond des dépenses.
这一决定是由于控制钱的国家的讹诈而强加的。
Principalement engagés dans une variété d'hommes et de femmes porte-monnaie, mais aussi de type de sur-mesure, et nos produits rentables.
主要经营各种男钱,同时也可来样定做,我们的产品物美价廉。
Les produits peuvent être utilisés pour les sacs à main, téléphones cellulaires, la lutte contre la perte de sacs, anti-vol.
产品可于钱、手机、旅行的防丢、防盗。
Les hommes et les femmes porte-monnaie de traitement, les ventes de pantalons de femmes, les femmes Sandales à la vente.
男钱加工,装西裤销售,装凉鞋销售。
Dans le même temps, également produits en cuir, tels que divers types de sac à main, porte-monnaie, ceinture, et ainsi de suite.
同时,还进行皮具产品的销售,如各类钱,钱夹,皮带等。
Les principaux produits sont les suivants: petit sac à main, sacs Xiuzhu shopping, les loisirs, sacs, sacs du soir, comme le maquillage.
小钱、绣珠购物袋、休闲袋、晚妆袋等。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Je n'ai pas vu ton porte-monnaie! Ce n'est pas juste; tu m'accuses toujours!
我没有看到过你的钱包!这公平,你总是责怪我!
Oh non, c'est pas vrai. J'ai oublié mon portefeuille.
会吧 我忘带钱包了。
Le portefeuille rouge est très joli. Il est magnifique, non ?
红色的钱包挺好看的啊,非常漂亮呢,是吗?
Est-ce que c’est le portefeuille de Béatrice ?
这是比阿特丽斯的钱包吗?
Il y a deux portables, un porte-monnaie, tout ce qu'il faut pour la journée.
里面着两部手机,一个钱包,这就是我一天之中所需要的所有东西了。
Elle y a mis son porte-monnaie qui a été brûlé avec les ordures.
她把钱包放了进去和垃圾一块儿烧掉了。
On m'a tiré mon portefeuille. Je l'avais il y a 5 mn.
我的钱包被偷了。五分在的。
Le coup du portefeuille volé on me l'a déjà fait.
钱包被偷这种事,人们已经和我说过了。
On m'a volé mon passeport, mon appareil photo, mon portefeuille !
我的护照,相机,钱包被盗了。
Prends mon sac, ouvre-le, donne-moi mon porte feuille.
把我的包拿来,打开它, 把钱包递给我。
Non, non... j'ai payé, puis j'ai mis mon portefeuille dans ma poche.
,... ...我付款后,接着我把我的钱包放到口袋里面了。
Ah oui, t'as le porte-monnaie à droite.
啊,是的,你有右边的钱包。
J'ai cru que ça serait un portefeuille.
我以为是个钱包。
Cherchez dans mes poches. Vous y trouverez une bourse et une montre. Prenez-les.
“您搜我的衣袋。我有一个钱包和一只表。您可以拿去。”
D'ailleurs les gens préfèrent perdre leur portefeuille ou leurs clés.
此外,人们更喜欢丢钱包或钥匙。
C’est une invention qui va peut-être révolutionner notre quotidien et nos porte-monnaie.
这项发明可能彻底改变我们的日常生活和钱包。
Un coup de main est nécessaire. On va faire un pliage du portefeuille.
需要帮助一下了。我们要把它像钱包一样折起来。
De la même façon qu'un voleur peut dérober notre portefeuille.
就像小偷可以偷走我们的钱包一样。
On aura donc toujours un petit morceau d'Auvergne à glisser dans nos portefeuilles.
因此,我们将始终在钱包中保留一小片奥弗涅的记忆。
Tu m'avais dit que tu avais ton portefeuille!
你说你带了钱包!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释