Quatre plates-bandes garnies d’églantiers maigres entouraient symétriquement le carré plus utile des végétations sérieuses.

有四个对称的花坛，上面种了稀疏的，围着一方比花更重要、更有用的。

Parce que le vrai fruit du cynorhodon, enfin de l'églantier, c'est ce qu'on appelle l'églantier, aussi, c'est ça.

因为玫瑰果实的果子，最后就是，我们也叫它玫瑰，就是这个。

Quatre plates-bandes garnies d'églantiers maigres entouraient symétriquement le carré plus utile des végétations sérieuses.

有四个对称的花坛，上面种了稀疏的，围着一方比花更重要、更有用的。

Rosa arvensis, etc. Dans un tiroir de famille, on a des tiroirs de genres, dans un tiroir de genre, on a un tiroir d'espèce.

等。在家庭抽屉中，有流派抽屉，在流派抽屉中，有一个物种抽屉。

Il eut affaire à des houx, à des orties, à des aubépines, à des églantiers, à des chardons, à des ronces fort irascibles. Il fut très égratigné.

他得和灌木、荨麻、出楂、、飞廉和一触即怒的黑莓打交道。他被扎得非常厉害。