Sa fille fait un stage à Lyon.
她女儿里昂。
060822 Le voyage du sud france--Lyon(Le palais Ideal)!
法之旅--里昂(理想宫)!
Pendant cinq siècles, Lyon a été la capitale de l'horticulture.
里昂曾长达五个世纪的“花都”。
Pardon Monsieur. Pouvez-vous me dire où est la gare de Lyon?
打扰了,先生。您能告诉我里昂军火车站哪儿吗?
J'espère être en mesure d'entrer telles que Lyon, les trois grandes écoles d'apprentissage.
我希望能进入像里昂三大这样的学校进行学。
Ce mache est le cinquantième qui a été gagné par l'équipe de Lyon.
这里昂足球队赢得第五十场比赛。
Et aussi un bon poine de départ pour flâner dans le centre de lyon.
还个休闲开始的地方里昂中心??
À Lyon, la Saône se joint au Rhône.
索恩河和罗讷河里昂汇合。
Dans combien de temps le train pour Lyon part-il ?
去里昂的列车还要多长时间发车?
A. - Ah! Oui. Monsieur Aliot. Voilà. Vous restez combien de temps à Lyon?
啊!这就对了,原来阿利奥先生。您里昂逗留多长时间?
J'ai un ami àMarseille et une amie àLyon.
我有一个男的马赛,一个女的里昂。
L'Ain se jette dans le Rhône au-dessus de Lyon.
安河里昂上面流入罗讷河。
Le facteur a déjà apporté le courrier?Voici un colis recommandé de Lyon .
邮递员已经把信送来了? 这里昂寄来的挂号包裹。
S’il vous plait, où se trouve le Crédit Lyonnais ?
请问,里昂信贷银行哪儿?
Pardon, Mademoiselle, est-ce qu'il y a un bus ici pour la gare de Lyon?
对不起,小姐。这儿有去里昂火车站的车吗?
Wu suit des études de management à Lyon.
吴因为学业安排而来到了里昂。
Nos amis doivent arriver à la gare de Lyon ce soir à 9 heures.
我们的应该今晚九点到达里昂火车站。
Dominque, je vous présente Claude Vinci de l'Université Lyon 2.
多米尼克,我来向您介绍里昂第二大学的克罗德.万丝女士。
Il habite au 12 bis de la rue de Lyon.
他住里昂街12号乙。
En effet, il y a une relation étroite entre Léon et cette plante.
而事上,里昂与这株植物之间存着一种密切的关联。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Pour y voir plus clair, rendez-vous à Lyon, avec Denis Bartolo.
为了了解得更清楚,我们去里昂,约了Denis Bartolo。
Bonjour. Madame, je voudrais réserver une place dans le TGV Paris-Lyon.
您好,夫人,我想订一张巴黎一里昂的高速列车的票。
Sylvain Besson, 3 rue De Bussy, Lyon.
西•贝松,住在里昂德彪西街3号。
Oui. Je suis allée chercher mon amie Élise à la gare de Lyon.
是呀,我去里昂站接我的一个朋友,Élise。
Pour finir, on a deux youtubers lyonnais, ça veut dire qu'ils habitent à Lyon.
最后,有两个里昂的油管博主,也是说他们住在里昂。
Je vais rester 2 mois à Lyon et 3 mois à Paris.
我将在里昂待2个月,在巴黎待3个月。
Mais les grandes villes comme Lyon, Marseille, Lille et Bordeaux sont aussi très importantes.
但象里昂、马赛、里多这些大城市同样很重要。”
Le deuxième oui. Mais il faut changer à Lyon pour le premier.
第二趟是。第一趟得在里昂换车。
Ne vous inquiétez pas, la gare de Lyon est le terminus.
不用担心,里昂车站是终点站。
Où est la gare de Lyon ?
里昂火车站在哪儿?
Vous êtes Lynonnais, pourquoi avoir choisi Arles ?
您是里昂人,为什么选择了阿勒?
Louis et Marion ne sont pas du tout de la même famille.
但是路易马里昂并不来自同一个家庭。
La région lyonnaise vu que c'est de là où je viens.
里昂地区,因为那是我的家乡。
Faut que tu la gagnes ta place, Marion.
你得赢得这个位置,马里昂。
Alors, qu'est-ce que tu nous cuisines, Marion?
那么,你今天要做什么菜呢,马里昂?
Pour comprendre comment ils travaillent, direction Lorient, dans un de ces laboratoires.
为了了解他们是如何工作的,我们将前往洛里昂的,其中一个实验室。
En attendant, le laboratoire de Lorient imagine déjà le plastique de demain.
与此同时,洛里昂实验室已经开始设想未来的塑料。
Nous retrouvons aujourd'hui Maud, notre consommatrice-témoin, mère de famille à Lyon.
今天,我们邀请了莫雷,我们的一名消费者,她同时也是里昂一个家庭中的妈妈。
Et voilà les amis vous savez maintenant faire une salade lyonnaise.
好了,朋友们,现在你们会做里昂沙拉啦。
Aujourd'hui on va vous faire une salade lyonnaise.
今天,我们要做里昂沙拉。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释