Hwangcho tissés avec l'herbe des produits non seulement beau mais aussi l'application de la lumière.

用黄草编织的草制品既美观，又轻巧适用。

Avec un légères et flexibles, prennent moins d'espace, et une grande efficacité.

具有轻巧灵活、场地占用较少、工作效率高。

Une coupe souple, en coton légèrement extensible, pour votre bien-être.

灵活的裁剪，轻巧的面料，让你穿着自然舒适!

Est un outil facile à utiliser, légers à transporter et à protéger l'environnement.

一种使用方便、携带轻巧、保护环境的产品。

Il marche encore d'un pas leste malgré son âge.

虽然年龄大了，他走路步仍然轻巧。

Ces armes sont également beaucoup plus légères, ce qui signifie que les enfants peuvent les utiliser plus aisément.

这些武器也变得更轻巧，这意味着儿童也可以较容易地使用它们。

L'Union européenne estime que la souplesse, des structures légères et, surtout, le pragmatisme doivent être les éléments directeurs de la coopération entre l'ONU et les organisations régionales.

欧盟认为，灵活性、轻巧的结构，以及首实主义，应当成为联合国同区域组织之间合作的指导方针。

Le portail de données GEO a été conçu de manière à en faire un outil facile à utiliser, qui peut fonctionner sur la plupart des plates-formes et ne nécessite pas une largeur de bande Internet très importante.

这一在线数据门户网站被设计成一个简易轻巧的系统，能够在多数平台运行，不需要很广的因特网带宽。

Il existe un lien direct et évident entre les armes légères et les enfants utilisés comme soldats : le fait que les armes de petit calibre soient nombreuses, bon marché, très légères et facilement transportables encourage la participation d'enfants aux conflits.

小型武器和童兵现象的联系既直接又明显：现代化的武器比比皆，廉价，轻巧，又容易使用，这就鼓励让儿童卷入冲突。