有奖纠错
| 划词

En outre, en cas de naissance ou de décès d'un enfant, ou du décès du conjoint, le travailleur peut, dans les trois jours qui suivent la naissance ou le décès, utiliser un jour de congé rémunéré, qui s'ajoute au nombre de jours de congé officiels.

此外还规定,在孩子出生或,或者配偶在其后三天内,除了利用自己假日之外,还可一天带薪

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


担保商业票据, 担保书, 担保条款, 担保条约, 担保文件, 担保物权, 担保债权, 担保债券, 担保债务的偿还, 担保者,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Food Story

Stéphanie et Allison ont pris une journée de congé.

Stéphanie和Allison一天

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 20234

Certains ont mis toutes les chances de leur côté, comme ce monsieur qui a pris une journée de congé.

有些人把胜算放在了他们这一边,比如这位一天的绅士。

评价该例句:好评差评指正
哈利·特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Si, au cours de sa carrière, il a manqué une seule journée de travail pour cause de maladie, je suis prêt à manger Buck.

如果他以前曾因为生病而一天,我就把巴克比克生了。”

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

Il avait simplement demandé une journée de congé le jour où il devait rencontrer Gonzalès et les deux jeunes gens devant le lycée de garçons.

他只一天,因为他必须在这一天去市立男中的大门前会见冈萨雷斯和那两个小伙子。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


担负某项职务者, 担负一项任务, 担负重任, 担纲, 担搁, 担架, 担架兵, 担架柄, 担架员, 担惊受怕,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接