有奖纠错
| 划词

Le fâcheux de l'affaire est que...

在这件事中。在这件事中

评价该例句:好评差评指正

La raison invoquée pour cette décision serait que ces publications contiennent des « éléments choquants… qui pourraient heurter les sentiments de la population musulmane majoritaire du Bangladesh », mais il a été rapporté que la décision a été prise dans le contexte de l'intensification d'une campagne menée par certains groupes religieux qui demandent que soit adoptée une loi déclarant les Ahmadiyya non-musulmans.

关于这项决定,据称引用理由是这些出版物载有“令材料它们伤害或可能伤害孟加拉国占多数穆斯林感情”,但是报告指出,作出该决定是因为若干宗教团体加紧运动,要求制定法律,宣布艾哈迈德派教徒为非穆斯林。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


mékong, mel, mél, mélabasalte, mélaconite, melæna, mélæne, mélam, mélamine, mélaminé,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Alter Ego+1 (A1)

Évidemment ! Tu sais bien que j’ai horreur des menteurs !

当然!你知道说谎人!

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第一册

Mais..., c'est ennuyeux, il n'y a pas de lavabo.

但是… … 是没有洗手池。

评价该例句:好评差评指正
C'est la Vie !

Il lui a fait une vacherie. Il lui a fait un coup de Jarnac.

他对他了件事情。他对他了。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说中级

Oh ! Non ! Moi, rester au même endroit, je déteste !

噢!没有!一直待在同一个地方

评价该例句:好评差评指正
法语脱口秀

Alors justement en parlant de bruit les plus chiants.

那么正好说到最让人声音呢。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Donc j’espère que vous comprendrez ma décision et que vous m’en voudrez pas.

所以你们能够理解决定,不要

评价该例句:好评差评指正
《火影忍者》法语版精选

Il y a beaucoup de choses que je déteste, et très peu que j’aime.

东西很多,喜欢东西很少。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Je déteste ça. C'est le niveau -1000 de l'hygiène.

这个。这是世界上最脏地方。

评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

Tout le monde détestera la pub des jeux mobiles.

每个人都手机游戏里广告。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 1 (A1)

Eh ben, moi, ma mère, elle fait souvent des courgettes, je déteste ça !

呢,妈妈,她西葫芦,特别这个!

评价该例句:好评差评指正
TEF考试听力练习

Et puis, je déteste être habillée comme tout le monde.

然后,跟所有人有相似打扮。

评价该例句:好评差评指正
Les frères Podcast

Le réveil, c'est le moment qu'on déteste le plus.

睡醒,是人们最

评价该例句:好评差评指正
夏日清凉指南

Je déteste les gens qui te donnent des conseils pendant l'été.

那些夏季时提建议人。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Et le son, le bruit que vous détestez ?

那么你声音呢?

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Vraiment, ça, c'est vraiment les trucs qui me dégoûtent.

真的,这是东西。

评价该例句:好评差评指正
Bref总而言之(视频版)

Pour quelqu'un qui déteste les spoilers, j'aurais pourtant aimer ça.

对于一个剧透人来说,本会喜欢这个

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 4

Il avait la haine contre les arbres de la forêt.

森林里树木。

评价该例句:好评差评指正
Le sac des filles

Même les réglisses, les bonbons que tout le monde déteste, je peux les manger.

甚至甘草,大家都糖果,可以吃。

评价该例句:好评差评指正
YouCook Cuisine 小哥厨房

Il y a beaucoup de personnes qui détestent ça pour l'amertume du produit.

有很多人菊苣苦味。

评价该例句:好评差评指正
法语电影预告片

Et qu'il finisse entre les mains d'un sale gosse, lui-même fils d'un escroc?

它最终要落在一个小孩手里吗,而且他还是一个骗子儿子?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


mélanochroïte, mélanocinèse, mélanocrate, mélanocyte, mélanocytome, mélanoderme, mélanodermie, mélanodontie, mélanogenèse, mélanoleptite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接