Dans le même temps, à l'usage exclusif de la coutume système de pesage automatique 250.
同时为用户定制专用自动化称重系统250套。
D'après vous, quel est l'importance de l'automatisation et son but ?
您认为自动化重要性及他目是什么?
Je veux passer une maîtrise de Traitement Automatique des Langues option japonais.
我想要取得一个语言自动化处理日文士学位。
La levée de la réalisation des portes et fenêtres, fermeture automatique.
实现门窗举升、闭合自动化。
Commerce intégré dans une haute technologie de l'automatisation industrielle professionnels.
商贸于一体综合性高科工业自动化专业企业。
La société est un fabricant de matériel de revêtement pour les fabricants.
本公司是一家专业制造自动化涂装设备厂商。
Avec deux avancées opération mécanisée et automatique l'ensemble de pulvérisation électrostatique ligne de production.
拥有两条先进机械化操作和整套静电喷涂自动化生产流水线。
La Société pour la soudure plastique, l'assemblage et la fabrication automatisée des professionnels.
本公司为塑胶熔接、装与自动化专业制造工厂。
I est un commerce fondé sur l'automatisation compagnie avec une forte services techniques.
我公司是一家以贸易为主自动化公司,拥有雄厚务。
En cas d'absence, il est remplacé par le Responsable Automatismes et Robotique.
如有缺席,由机器人及自动化负责人替代。
Un ensemble d'équipements de production automatisée, complète l'équipement d'essai, une stricte vérification.
拥有全套自动化生产设备、完善测试仪器、严格检测手段。
L'automatisation des taches répétitives et des vérifications assure un gain de productivité et de fiabilité.
重复性工作以及检查工作自动化可以确保生产率和可靠性。
En outre, l'automatisation douanière aidait à accroître les recettes publiques.
此外,结关手续自动化有助于增加政府税收。
Il ciblait l'équilibre budgétaire des pays bénéficiaires et devait être plus automatique.
它以接受国财政平衡为目标,并打算在未来更加自动化。
Deux États ont indiqué prévoir des dispositions, notamment législatives, sur la question.
一个使用“身份识别数据”一语指自动化系统中作为身份识别构成因素电子信息。
Il étudie actuellement la manière de rationaliser cette activité, notamment en l'automatisant.
它目前正在探寻以何种方式精简这一过程,包括过程可能自动化。
Elle fournit une assistance en matière d'automatisation à 72 États membres.
该织向72个成员国提供了自动化方面帮助。
Actuellement, le suivi des expéditions de stocks stratégiques n'est pas complètement automatisé.
到目前为止,战略部署储存物资运输追踪工作还没有完全自动化。
Le système informatisé de gestion du matériel employé à la Base doit également être modernisé.
后勤基地目前自动化物资管理系统也需要更新。
Amélioration du système de traitement des prestations.
继续在重新计算和订正程序下实行养恤金处理系统自动化。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
La productivité est alors bonne, grâce à la rationalisation et à l’automatisation.
由于合理调整和自动化,生产率高。
La production se fait à la chaîne automatisée ?
生产流程都是自动化?
Tout est automatisé, donc vous passez d'une pièce à l'autre.
都是自动化的,所们可一间一间车间参观。
Effectivement, ce projet est un projet de métro automatique de grande envergure.
其实,这是一个大型自动化地铁项目。
Je ne vois presque pas d'ouvriers, est-ce un atelier automatisé?
几乎看不到工人啊。这个车间是自动化的吧?
J'espère que ça vous aura aidé à créer des automatismes.
我希望这能帮助自动化。
Mais l'automatisation conserve toutefois les anciens savoir-faire liés à la frappe.
但自动化仍然保留与冲制相关的旧技术。
Pouvons-nous en quelque sorte automatiser nos valeurs morales, nos choix, ou encore la justice ?
我们能否某种方式自动化我们的道德价值观、选择或正义?
Donc pour la construction du conditionnel, vous devez vraiment automatiser.
所为条件式,真的需要自动化。
L’équipementier travaille lui aussi sur des solutions pour automatiser les voitures.
这家设备制造商也在研究使汽车自动化的解决方案。
Celui-ci était entièrement manuel et sans la moindre fonction automatique.
全机械手动,没有任何自动化功能。
Enfin, les charges de personnel sont très grandes dans les cultures peu automatisées comme le maraîchage.
最后,对于自动化程度不高的作物,如蔬菜种植,员工成本非常高。
Tac, tac, tac, automatisme et rappelez-vous pour automatiser, on pratique.
使其自动化,记住要想自动化,我们必须练习。
Et donc le débit de la voirie va être multiplié par quatre ou cinq grâce à cette automatisation.
因此,借助这种自动化,道路的吞吐量将增加四到五倍。
Demain, les paiements sans contact pourront être réalisés par ce biais, et c’est avec le téléphone qu'on pilotera la domotique.
明天,非接触式支付可通过手机进行,而家庭自动化将由手机控制。
Donc ça doit vraiment devenir automatique, vous devez vraiment penser j'aimerais que, subjonctif, je voudrais que, subjonctif, pour que, subjonctif.
所真的得变得自动化,要想到j'aimerais que,虚拟式,je voudrais que,虚拟式,Pour que,虚拟式。
Il devient ingénieur et un jour, Son collègue Shimon Yahav lui propose de trouver une façon d'automatiser l'épilation des gens.
他成为一名工程师,有一天,他的同事Shimon Yahav向他提出想找到一种自动化脱毛的方法。
Ici, l'ancien entrepôt a laissé place à une plate-forme logistique automatisée.
在这里,旧仓库已经让位于自动化物流平台。
On n'est pas près de robotiser l'activité.
- 我们不打算将活动自动化。
Happy Form proposait des formations en bureautique.
Happy Form 提供办公自动化方面的培训。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释