Bienvenue à commander en ligne ou un point d'enquête.
欢迎网上订购或来点查询。
Il faut trouver une façon pour compenser la vente de disques.
“必须找到补偿唱片销的方法,要让人们意识到在网上买音乐比盗版要好。
Maintenant affaires en ligne, souhaité la bienvenue aux nouveaux et anciens clients à venir!
现在网上拓展业务,欢迎新老客户光临!
Intéressé en ligne entreprise est conçu pour fournir un plein sans risque plate-forme.
旨在为有意网上创业的人供一个完全无风险的平台。
Voici quelques-unes des photos qui ont circulé sur Internet.
这里有一些照片在网上流传。
Proposez des moyens autres que le telechargement pour ecouter une chanson avant d’acheter un album.
出一些除了网上下载之外的办法,可以让我们在买专辑前就可以听专辑里的歌。
Ils s'enthousiasment pour les sites communautaires et les jeux vidéo en ligne.
他们痴迷于网上社区和各种网络游戏。
Le commerce en ligne est de notre prochaine zone de concentration d'ouvrir.
开展网上贸易是我们公司的下一个的重点开拓范围。
Acheter son paquet de cigarettes sur Internet, c'est possible mais illégal en France.
在法,可以在网上买到烟,但是,这是违法的。
Je la trouve sur internet dont les voix des enfants sont très jolies.
从网上找的音乐,小孩子们的声音很纯真。
Prévu pour traiter les ventes en ligne à Fuzhou, province de Jiangxi.
网上销售地址定在江西省抚州。
Est due à l'e-commerce, vente en ligne de divers produits dans l'espoir de la coopération.
现因转为电子商务,在网上经营销售各种产品,希望合作。
Nous nous reposons dans un foyer pour prendre le thé. Un araignée tisse ses fils.
在半山累了,找户人家喝点茶.一只蜘蛛正挂在网上.
En vue de mieux développer la société à effectuer des contrôles sur la ligne d'affaires.
为了更好地发展,公司开展网上业务。
Elle achète de nombreuses collations sur Internet.
她在网上买了很多的零食。
Bienvenu à notre école des langues étrangères en ligne!
上海世博英法双语网上培训学校欢迎您!
Accueillir les clients chaleureusement les anciens et les nouveaux échanges en ligne, la coopération sincère.
热忱欢迎新老客户网上交易,精诚合作。
La Société est d'offrir des services spécialisés et un certain nombre de transactions en ligne.
本公司是专门供服务和一些网上交易的产品。
Aujourd’hui, l'achat groupé de produits et services sur internet se développe de plus en plus.
如今,在网上团购商品或服务正在不断的发展。
On trouve souvent des objets très bon marché sur internet.
网上经常能买到很便宜的东西。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Pour celui qui achète, cela ne coûte rien sur le site.
对购房者来说,网上(浏览)不用花一分钱。
Samedi 25 janvier, une vidéo devient virale sur les réseaux sociaux.
1月25日周六,一个视频网上病毒般地传播开来。
Ouais, on trouve des jobs sur Internet, non?
是的,我们网上找工作吧,不是吗?
Annie a encore mis une annonce sur Internet pour se trouver un petit copain.
Annie又网上发广告找男朋友了。
D'ailleurs si ça vous intéresse, vous pouvez la trouver sur internet.
另外,如果有兴趣的话,可以网上找到它。
Pour chaque type de question, C'est facile de trouver ces informations sur Internet.
每类问题,都很容网上找到相关资料。
C'est mon mec qui l'a achetée sur Selency, une brocante online.
这是我的朋友Selency的网上二手市场买的。
D’ailleurs, on trouve plein de mèmes sur internet à propos de ça.
此外,我们可以网上看到很多关于这事的帖子。
Vous avez vu une annonce en ligne, et vous voulez contacter le propriétaire.
网上看到了一则广告,系房东。
Je veux pas être sur Internet, Je veux pas de problème !
我不出现网上,我不惹麻烦!
Et puis quand j'ai ach(e)té mon appartement, j(e) l'ai trouvé sur un site.
然后我买公寓的时候,我是网上找的。
Et on vous garantit surtout que ça ne sortira jamais sur internet.
最重要的是,我们保证它永远不会被发布网上。
Ça, c'est une marque japonaise, Mumokuteki, un truc comme ça, que j'ai acheté en ligne.
这是一个日本品牌——Mumokuteki,应该是的,我是网上买的。
Je suis créatrice de contenu sur Internet - création de photos, vidéos.
我是网上的内容创作者,创作照片、视频。
Je n'imagine pas écrire une lettre d’amour sur Internet !
我无法象网上写一封情书!
Voilà. Maintenant pendant 4 jours, on poste des photos de plages qu'on trouve sur Internet.
好了,接下来的四天,我们都可以发我们网上找到的沙滩美景图了。
Avant, on jouait dans la rue, maintenant, on joue sur internet.
之前,我们街上玩,现我们网上玩游戏。
Maintenant sur internet, ils disent hashtag, mais à la base c'était le dièse en fait.
现网上大家读成hashtag,但它本身其实是个#。
Je me suis fait une copine sur Internet.
我网上认识了一个女朋友。
J'ai bavardé sur Internet avec une Américaine jusqu'à deux heures du matin.
我网上和一个美国女孩聊天,一直聊到凌晨两点。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释