Par contre ce qui m’inquiète le plus c’est sa conjonctivite qui persiste.
真正令我担心倒
反反复复
。
C'est pourquoi une grande partie des informations communiquées au sujet des conséquences des changements climatiques sur la santé de l'homme reposaient sur des évaluations qualitatives, même si quelques Parties ont utilisé les corrélations statistiques pour mettre en évidence le rapport entre les caractéristiques climatiques, les données démographiques et l'incidence de maladies telles que le stress thermique, les crampes, la déshydratation, les éruptions cutanées, les troubles vasculaires et rénaux, la conjonctivite virale et la grippe.
因此,就气候变化对人类健康影响所提供信息大多依
定性评估,不过也有一些缔约方使用了统计关联法推断气候特点、任何数
与一些疾
发
率
关系,这些疾
包括热应激、痛性痉挛、脱水、皮疹、血管疾
和肾脏疾
、
毒性
和流行性感冒。
C'est d'ailleurs la raison pour laquelle les informations fournies quant aux incidences des changements climatiques sur la santé étaient fondées sur des évaluations qualitatives, encore que quelques Parties se soient appuyées sur des corrélations statistiques pour induire les rapports entre les caractéristiques du climat, les données sur la population et l'incidence d'affections telle que l'épuisement par la chaleur, les crampes, la déshydratation, les éruptions cutanées, les affections vasculaires et rénales, la conjonctivite virale et la grippe.
因此,就气候变化对人类健康影响所提供信息大多依
定性评估,不过也有一些缔约方使用了统计关联法推断气候特点、任何数
与一些疾
发
率
关系,这些疾
包括热应激、痛性痉挛、脱水、皮疹、血管疾
和肾脏疾
、
毒性
和流感。
En ce qui concerne les troubles respiratoires aigus et l'asthme, la pharyngite à streptocoques, la conjonctivite, les maladies de peau, l'ischémie cardiaque et l'ictus, le Comité observe que, même si ces affections peuvent être associées à la pollution atmosphérique, l'Iran n'a pas tenu compte d'autres causes possibles, telles que la croissance démographique, l'évolution des taux de morbidité, la transformation du mode de vie et des habitudes, et les niveaux accrus de pollution atmosphérique liés au développement économique et industriel.
关于重症呼吸系统疾、哮喘、链球菌造成
咽
、
、皮肤
、缺血性心脏
以及中风,小组注意到,虽然这些疾
可能与空气污染有联系,但伊朗未考虑其他可能
原因,例如人口增长、发
率
潜在趋势、生活方式和习惯
变化,经济和工业发展使空气污染程度上升。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。