Ne vous inquiétez pas; c'est un vieux chauffeur.
您不要担心；这是一位经验丰富的司机。
Il a acquis beaucoup d'expérience dans ce travail.
他从这项工作中获得了很多经验。
En tant qu’expérience du moi, sa fonction est décisive dans la constitution du sujet.
根据我的经验, 在主体构建中它的功能是决定性的。
A une forte résistance et de la richesse de l'expérience acquise.
拥有较强的实力并积累了丰富的经验。
Expérience en entreprise, approche souple, dans l'espoir d'obtenir la même aide et soutien!
在业务上经验丰富，合作方式灵活,希望能得到各力助！
Apprends les leçons du passé, vie ton présent et ignore l'avenir.
学习过去的经验教训，活在当下，不要去想未来。
Avec près de 10 années d'expérience professionnelle en ventes LED de fabrication.
具有近10年的专业LED制造销售经验。
La société a de nombreuses années d'expérience dans la production de haut-parleurs!
公司有多年喇叭生产经验！
Odeon avec un DVD-9 technologie de collage pour de nombreuses années d'expérience.
凭借奥迪恩DVD-9粘合技术方面的多年经验。
Un groupe de techniciens de maintenance expérimentés machine de moulage par injection.
有一批经验丰富的注塑机维修技术人员。
L'entreprise compte plus de 10 années d'expérience dans les produits de massage.
公司具有10多年的按摩产品生产经验。
Channel-to-end entièrement puits dans le téléphone cellulaire a un distributeur richesse de l'expérience.
渠道完全下沉到终端，在手机分销方面有非常丰富的经验。
Cosmétiques société dans la boîte, EVA-box expérience, et ainsi de suite.
公司在化妆品包装盒，EVA盒等方面有丰富经验。
La relation narcissique au semblable est l’expérience fondamentale du développement imaginaire de l’être humain.
自恋关系是为人的想象发展的基本经验。
Ma première expérience de travail au Canada!!!Du rêve au cauchemar!!!
在加拿的第一次工作经验:从梦想到梦魇!
Faites de votre motivation votre grand atout par rapport à des candidats plus expérimentés.
在面对比你有经验的竞争对手时，你的积极投入是你手中最的王牌。
Au fil des ans, accumulé une riche expérience.
多年来积累了丰厚的经验。
Maintenant, plus de 50 clients, l'entreprise a réussi à agents de marque.
现客户已有50余家，本公司有成功代理品牌的经验。
Est riche d'un développement autonome, expérience en production!
具有丰富的独立开发,生产经验!
L'homme a acquiert une bonne expérience de la vie, ses bases sont stables.
这个男人已经获得了足够的生命经验，他的基座十分稳固。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Elles en ont moins le goût, et moins l'expérience.
她们没那么感兴趣，也没什么验。
Avez-vous de l'expérience dans ce domaine ?
您在这方有验吗？
Maintenant j'ai acquis de l'expérience et je pense pouvoir assumer davantage de responsabilités.
如今，我已获得了验，我相信我一定更能胜这份工作。
Le tam-tam magique est inopérant pour un simple débutant, pour un joueur confirmé aussi d'ailleurs.
神奇手鼓对于初学者无效 对于有验的演奏者也是一样。
Cette expérience est toujours appréciée des jeunes et de leur futur employeur.
这个验得到了青年和他们未来的板的好评。
À la fin ce qu'il reste, ce ne sont que des expériences humaines.
最终我们还需要做的，就只有靠我们的验了。
Ça fait 11 ans qu'elle est sur YouTube donc elle a vraiment pas mal d'expérience.
她在油管上已活跃10年了，所以她的验很丰富。
J'ai vu que vous aviez une expérience dans le domaine.
我知道您在这领域有过工作验。
Oui, bien sûr. -Qui n'ont aucune expérience ?
是的，当然。 -没有验？
Nous recherchons un directeur, et votre CV, votre expérience professionnelle nous intéresse.
我们在招一名理，您的简历里的专业验让我们很感兴趣。
Peut-on s'appuyer sur l'essence, sur l'expérience sensorielle, pour penser avec certitude ?
人们可以依靠本质和感官验来准确无疑地思考吗？
II paraît que vous avez beaucoup d’expériences dans ce domaine.
您在这行好像很有验。
Avez-vous quelque expérience ? lui demande le directeur.
你有什么工作验嘛？ 理问道他。
C'est l'expérience que vous nous dites ça ?
你是按照验说的吗？
Je suis le coach parfait, deux candidats, deux candidats, dernière chance.
我是有验的教练，我有两位晋级选手，有两位进入最后机会赛的选手。
Il est habitué à gérer des équipes et à abattre beaucoup de travail.
他有带团队的验，擅长高效完成大量务。
Fort de son expérience, elle apprend à ses voisins à le faire.
凭借她的丰富验，她教她的邻居们如去做。
Michel Barnier, le choix de l'expérience, du consensus aussi.
米歇尔·巴尼耶是验的选择，也是共识的选择。
Ses chansons intimes parlent de chagrins d'amour et des expériences de la vie.
她的歌曲深入浅出，讲述爱情的失落和生活的种种验。
Il faut réaffirmer avec force l'importance de l'empirisme.
应该重新大力强调验主义的重要性。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
力
助
！
验
有
这份工作。
板的好评。
