Il a acquis beaucoup d'expérience dans ce travail.
他这项工作中获得了很多经验。
Ne vous inquiétez pas; c'est un vieux chauffeur.
您不要担心;这是一位经验丰富司机。
Par-delà l'expérience, il est nécessaire à cette fin de s'en remettre à la fiction.
至于经验之外,就必须在这一终结时刻重新经验出发,进抵虚构。
La société a de nombreuses années d'expérience dans la production de haut-parleurs!
公司有多年喇叭产经验!
Le cinéma est une expérience esthétique collective.
电影是一场集体审美经验。
Au fil des ans, accumulé une riche expérience.
多年来积累了丰厚经验。
Une richesse de l'expérience dans la construction.
拥有丰富工程施工经验。
Il existe d'importantes d'eau d'irrigation économisant l'expérience.
有重大节水灌溉工程经验。
Il est assez averti de ces problèmes.
他对这些问题相当有经验。
Une foule de vente, expérience de production.
具有丰富、产经验。
Je suis encore fort nouveau dans ce métier.
我干这一行还毫无经验。
Est riche d'un développement autonome, expérience en production!
具有丰富独立开发,产经验!
Elle nous a raconté quelque chose util.
姐姐告诉我们一些很有用经验。
La Société a une expérience très profonde!
本公司有非常深厚工作经验!
Vous êtes trop jeune et sans aucune expérience.
你太年轻了而且没有任何经验。
Nous avons beaucoup profité des expériences d'autrui.
我们他人经验中得益不浅。
Il est encore bien novice dans le métier.
他对本行还很缺乏经验。
Il nous faut assimiler l'expérience qui peut nous être utile.
我们应该吸取对我们有益经验。
Notre société a de nombreuses années d'expérience dans le recyclage de vieux électronique.
本公司有多年旧电子回收经验。
Avec une richesse d'expérience et d'un grand nombre de clients.
具有丰富经验和众多客户。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
En se basant sur sa propre expérience.
根据他自己的。
Avez-vous de l'expérience dans ce domaine ?
您在这方有吗?
On voit que Wea a beaucoup d'expérience.
可以看出Wea非常有。
II paraît que vous avez beaucoup d’expériences dans ce domaine.
您在这行好像很有。
C'est l'expérience que vous nous dites ça ?
你是按照说的吗?
Je vous partage une petite expérience personnelle.
我与你分享些个人。
Mais voilà, c'est ma seule expérience d'enseignement face à une classe.
但这是我唯的教课。
Elles en ont moins le goût, et moins l'expérience.
她们没那么感兴趣,也没什么。
J'ai vu que vous aviez une expérience dans le domaine.
我知道您在这领域有过工作。
Elle n’avait aucune expérience de la vie, et ne se souciait pas de parler.
她对人生毫无,喜欢说话。
Donc, j'ai une certaine expérience avec les langues.
所以,我在语言方有些。
Elle avait ainsi accumulé beaucoup d'expérience dans ce domaine.
又积累了少这方的。
Oui, bien sûr. -Qui n'ont aucune expérience ?
是的,当然。 -没有任何?
Il faut réaffirmer avec force l'importance de l'empirisme.
应该重新大力强调主义的重要性。
56.J'ai déjà eu beaucoup d'expériences comme interprète.
56.在口译方我已有少。
Eh oui! Il était un lecteur aguerri.
恩!他是位丰富的读者。
D'après mon expérience, l'amour est un sentiment éternel.
以我的,爱是种永恒的感觉。
Parlez-moi un peu de votre expérience terroriste.
跟我讲讲你的恐怖主义吧。
C’était de part et d’autre des inexpériences aux prises.
双方都没有,构成了相持的僵局。
L'abus du pouvoir fait partie de l'expérience des humains.
权力的滥用是人类的部分。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释