Le Comité reconnaît qu'une douleur et des souffrances peuvent résulter de l'arrestation légale d'un individu qui refuse de coopérer ou qui est violent, mais il estime que l'usage de la force dans de telles circonstances doit être strictement nécessaire et proportionné.

委员会承认疼痛和痛苦可能来自对一个不予合作以及/或者举止行合法逮捕结果，然而委员会认为，在这种情况下使用武力应限制在必要和适当程度。