有奖纠错
| 划词

Il est beaucoup trop sûr de lui.

对其格外

评价该例句:好评差评指正

C'est sûr et certain qu'elle ira à la soirée.

无疑的,她将到晚会来。

评价该例句:好评差评指正

Nous nous sommes assurés de la qualité du produit.

我们种产品的

评价该例句:好评差评指正

Il a convaincu son auditoire de la gravité de la situation.

使听众形势十分严峻。

评价该例句:好评差评指正

Comme ça, vous pouvez être sûr de ne pas manquer l'avion.

样您就能自己不会误飞机了。

评价该例句:好评差评指正

J'ai la persuasion que vous réussirez.

你们会成功。

评价该例句:好评差评指正

Je suis sûr qu'un jour, cela arrivera.

有朝一日将会样。

评价该例句:好评差评指正

Je suis sûr que cela ne se passera pas ainsi.

那种情况不会发生。

评价该例句:好评差评指正

Il m'a assuré de son amitié.

使我的友谊。

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes convaincus que l'Assemblée générale n'a pas ce droit.

我们,大会种权利。

评价该例句:好评差评指正

Il a été à présent assuré que ces problèmes étaient réglés.

些问题已得到解决。

评价该例句:好评差评指正

Le Mexique est convaincu qu'il vaut toujours mieux prévenir que guérir.

墨西哥,预防永远胜于医治。

评价该例句:好评差评指正

Toutefois, nous demeurons convaincus que ce n'est pas suffisant.

不过,我们仍然还不够。

评价该例句:好评差评指正

Je suis certain que la communauté internationale aidera l'Afrique.

国际社会会出来帮助非洲。

评价该例句:好评差评指正

Nous avons toute confiance qu'ils seront en mesure de relancer l'activité du Groupe.

我们们能够促进工作组的行动。

评价该例句:好评差评指正

Je suis persuadé qu'on en tirera des conclusions extrêmement utiles.

,我们能够取得圆满的结果。

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes donc certains de notre victoire finale toute proche.

因此,我们不久将取得最后胜利。

评价该例句:好评差评指正

Je suis certain que cela sera suivi par le retrait des forces de Gaza.

在此之后会发生从加沙撤军。

评价该例句:好评差评指正

Pour ma part, je suis sûr que les membres y parviendront.

我本人,各位成员会做得到。

评价该例句:好评差评指正

Je suis convaincu que ce rapport sera d'une grande utilité pour l'organisation.

份报告将使本组织获益匪浅。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Holmesia, holmia, holmine, holmium, holmquistite, holo, holoaxe, holoblastes, holoblastique, holocauste,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Les frères Podcast

J'étais persuadé que ça arrivait à tout le monde.

它发人身上。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 2

Je suis certaine que la solidarité existe encore.

团结互助依然存

评价该例句:好评差评指正
Les frères Podcast

J'étais persuadé que cette expérience était universelle.

经历很普遍。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

Ce dont on était convaincu s’effondrait !

的事物都崩溃了。

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

À vrai dire, j'en suis quasiment certain.

说真的,我很

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Ça Nico, je suis sûre que tu peux!

样Nico,我你可以!

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨

Je suis sûr qu'il va avoir les bonnes idées.

他会有很棒的创意。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Il est persuadé que la case B est plus claire qu'elle ne l'est.

大脑方块B比它更亮。

评价该例句:好评差评指正
红与黑 Le rouge et le noir 第一部

Il était sûr que cette histoire serait mal accueillie.

故事不会受到欢迎。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 2

Tous les voisins ont affirmé qu’il était coupable?

所有邻居都他是有罪的?

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

Ça veut dire je suis absolument certain de cette information.

意思是我对息很

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Eux sont persuadés qu'il s'agit bien de leur bébé.

他们确实是他们的孩子。

评价该例句:好评差评指正
国家地理

Je suis sûr que c'est un ange qui m'a sauvé.

是一天使救了我。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨

Je suis persuadée que ça va être délicieux.

道菜会非常美味的。

评价该例句:好评差评指正
法国电影明星

Moi, j'étais sûre que ça existait.

我当时它存

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

Ça veut dire j'en suis sûr, fais-moi confiance.

意思是我对此很,相我。

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

Es-tu convaincu qu'il vaut mieux régler les choses en interne ?

你是否最好内部解决问题?

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

Nous sommes sûrs que tu n'essaies pas de déstabiliser qui que ce soit.

我们你不是想惹恼任何人。

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

– Je suis certain que vous allez me l'apprendre.

“我您会告诉我的。”

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Je suis sûre que tu aurais fait un très bon reporter.

你会成为一名很棒的播报员。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


holoenzyme, holofeldspathique, hologramme, holographe, holographie, holographique, holohyalin, holokarst, hololeucocrate, holomélanocrate,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接