有奖纠错
|　划词
法语例句库

Il y a de nombreux biens culturels dans notre pays : sépultures royales, temples, pagodes en pierre, peintures, oeuvres de calligraphie et objets d'art populaire. Tous reflètent l'histoire du développement la nation et de la sagesse nationale.

我国有的文化财产，包括皇家墓地、庙宇、石塔、绘画、书法作品和间手工艺品，都反映了本族发展族智慧的历史。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

驳船费, 驳船险, 驳船主, 驳船租金, 驳船钻井, 驳倒, 驳倒一种学说, 驳回, 驳回的上诉, 驳回某人的请求,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
《三体》法语版

Les pendules étaient reliés entre eux par de minces passerelles en pierre.

被一大束绳索吊在架于两石塔间的天桥上。

评价该例句：好评差评指正
硬核历史冷知识

À chaque point cardinal, quatre tours-portes permettent d'accéder au cœur de l'édifice, où se trouvait une grande tour sanctuaire désormais disparue.

每个位基点（东南西北），都有四个门塔通的中心，那里曾经有一大型圣所塔楼（铜皮包裹的石塔），现在已经不复存在了。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

驳杂, 驳枝, 驳嘴, 帛, 帛画, 帛书, 瓝, 泊, 泊岸, 泊车,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接