Bien entendu, vous n’allez pas vous inventer un passé pour obtenir un emploi !
当然，应聘者也不能得这个职位而编一段过去。
Il a avalé l'histoire invraisemblable qu'elle avait imaginée pour prendre huit jours de vacances supplémentaires.
她放一星期假编一套故事, 他居然信以真。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
C'est bidon ce film. On n'y croit pas du tout.
这部电影瞎编的。我一点都不相信它。
Je n'ai pas inventé. Même le peintre le dit.
不我瞎编 画家自己都这么说。
Il monte dans le rapport de stage et en plus, il rigole même pas à vos blagues.
他们只在告里瞎编，而且甚至对你的笑无感。
Donc, est-ce que c’est la vérité ou est-ce que c’est complètement inventé ? C’est ce que l’on va voir dans cette vidéo.
所以呢，这呢？还说完全瞎编的？这就我们今天视频要看的内容了。
– Croisons les doigts pour qu'ils ne contrôlent pas tous les noms que je leur ai donnés, me chuchota Walter à l'oreille, la moitié de la liste est bidon.
“让我们祈祷吧，祈祷他们千万别核每一个我刚才提到的名字。”沃尔特在我耳边低语，“有一半都我瞎编的。”
Mais là, c'est le moment où vous vous dites : « Il nous a dit qu'il parlait 11 langues, mais en fait il invente tout. C'est un charlatan, ce type. »
但这时候，你可能会想：“他跟我们说他会11种语言，但际上他都瞎编的。这家伙就个江湖骗子。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
，应聘者也不能
得这个职位而
编一段过去。
放一星期假
告里
无感。
